“絕憐首夏清和句”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“絕憐首夏清和句”出自宋代蘇泂的《金陵雜興二百首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jué lián shǒu xià qīng hé jù,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“絕憐首夏清和句”全詩
《金陵雜興二百首》
三月春歸未是歸,綠陰端的勝花時。
絕憐首夏清和句,一字其間幾個知。
絕憐首夏清和句,一字其間幾個知。
分類:
《金陵雜興二百首》蘇泂 翻譯、賞析和詩意
《金陵雜興二百首》是蘇泂創作的一部詩集,描繪了春天回歸的美景。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
《金陵雜興二百首》
三月春歸未是歸,
綠陰端的勝花時。
絕憐首夏清和句,
一字其間幾個知。
譯文:
春天三月歸來還未完全歸,
綠陰濃密,美景勝過花開時。
我特別喜歡初夏清爽的和諧句子,
其中每個字都蘊含著深刻的意義。
詩意:
這首詩以金陵(今南京)的春天景色為背景,表達了春天的回歸和美好景色的描繪。詩人蘇泂對初夏的清爽和諧之美表達了深深的喜愛,并通過細膩的文字描繪,展示了他對細節的敏感和對詩意的追求。
賞析:
《金陵雜興二百首》是蘇泂創作的一部雜集詩,以記錄金陵春天的美景為主題。這首詩以描繪春天回歸的景象為開頭,描述了綠陰濃密、勝過花開時的美景。第三句表達了詩人對初夏清爽和諧句子的喜愛,將夏季的美好與詩句的藝術結合起來,突出了詩人對詩歌精神的追求。最后一句則強調了詩歌中每個字所承載的意義和知識的深度,顯示了蘇泂對詩詞藝術的獨特見解。
整首詩以簡潔而精確的語言,描繪了春天的美景和夏季的清和之美。通過對細節的觀察和對詩意的追求,展現了蘇泂作為一位宋代詩人的才情和獨特的藝術表達。這首詩以其深入的詩意和對詞語之美的追求,成為《金陵雜興二百首》中的一顆瑰寶。
“絕憐首夏清和句”全詩拼音讀音對照參考
jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵雜興二百首
sān yuè chūn guī wèi shì guī, lǜ yīn duān dì shèng huā shí.
三月春歸未是歸,綠陰端的勝花時。
jué lián shǒu xià qīng hé jù, yī zì qí jiān jǐ gè zhī.
絕憐首夏清和句,一字其間幾個知。
“絕憐首夏清和句”平仄韻腳
拼音:jué lián shǒu xià qīng hé jù
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“絕憐首夏清和句”的相關詩句
“絕憐首夏清和句”的關聯詩句
網友評論
* “絕憐首夏清和句”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“絕憐首夏清和句”出自蘇泂的 《金陵雜興二百首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。