“二十年中兒又女”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金陵雜興二百首》是蘇泂在宋代創作的一組詩詞作品。其中一首詩的內容是："陶山松柏已成陰，地闊天高不可尋。二十年中兒又女，人間獨自有傷心。"

這首詩的中文譯文如下：

陶山上的松樹和柏樹已經茂盛而陰郁，廣袤的大地和高聳的天空無法被人尋覓到。二十年來，男兒女子都成長起來，只有我一個人在人間感到傷心。

這首詩表達了孤獨、寂寞和傷感的情緒。通過描繪陶山的景象，蘇泂將自然景物與人生的境遇相結合，傳達了作者內心的孤獨感和痛苦。松樹和柏樹的陰郁映襯出了作者的心情，而廣袤的大地和高聳的天空的無法尋覓則強調了作者的孤獨感。

詩中提到二十年來男兒女子已長大，暗示了時光的流逝和人事的更替，但與此同時，作者卻感到自己是孤獨的，心中充滿傷感。這種對孤獨和內心痛苦的描繪，使詩中的情感更加深沉和富有共鳴。

這首詩通過精練的語言和意象的運用，表達了作者對孤獨和傷感的真實感受，給讀者留下了深刻的印象。它在情感上引發共鳴，同時也展示了蘇泂的才華和詩人的敏銳洞察力。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵雜興二百首

táo shān sōng bǎi yǐ chéng yīn, dì kuò tiān gāo bù kě xún.
陶山松柏已成陰，地闊天高不可尋。
èr shí nián zhōng ér yòu nǚ, rén jiān dú zì yǒu shāng xīn.
二十年中兒又女，人間獨自有傷心。