“積李崇桃白間紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金陵雜興二百首》是蘇泂的作品，他是宋代的一位詩人。這首詩詞描繪了一個動態的景象，展示了金陵（現在的南京）的繁榮與生機。

這首詩詞通過描寫紙錢被風吹掛在樹枝上，以及李崇桃的果實從樹上滿枝飄落，表達了繁華盛世的景象。紙錢象征著人們對祖先的祭拜和紀念，而果實的豐盛則是金陵地區豐收的象征。這兩種景象相互交織，展示了繁榮的景象。

接下來的兩句詩描述了農田的景象。牛羊在丘陵上徜徉，禾黍從蒿蓬中生長出來。這里描繪了田園的平靜與生機，展示了農耕社會的繁榮與豐收。

整首詩詞通過交織不同的景象，展示了金陵的繁榮景象。紙錢、果實、牛羊、禾黍等元素在詩中交相輝映，形成了一幅繁華盛世的畫面。通過這些形象的描繪，詩人表達了對繁榮時代的贊美和祝福。這首詩詞以簡潔明了的語言，生動地描繪了金陵的景象，給讀者帶來了美的享受和思考。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵雜興二百首

zhǐ qián chuī guà shù zhī fēng, jī lǐ chóng táo bái jiān hóng.
紙錢吹掛樹枝風，積李崇桃白間紅。
dàn jiàn niú yáng shàng qiū lǒng, hū kàn hé shǔ chū hāo péng.
但見牛羊上丘垅，忽看禾黍出蒿蓬。