“廟食分明百世功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金陵雜興二百首》是一首宋代蘇泂所作的詩詞。該詩以金陵（即現今的南京）為背景，描述了一門子的孝道和臣子的忠誠，以及卞壺在江東堅守的形象。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

《金陵雜興二百首》的中文譯文如下：
一門子孝更臣忠，
廟食分明百世功。
任是清虛亡晉室，
只留卞壺在江東。

詩意：
這首詩表達了孝道和忠誠的主題。它描繪了一門子代代傳承的孝敬之道，以及臣子們為國家和皇室付出的忠誠。盡管晉室衰落，王朝更迭，但卞壺仍然堅守在江東，彰顯了他對家族和國家的忠誠。

賞析：
這首詩通過對孝道和忠誠的描寫，展現了中國傳統文化中重要的美德。首句"一門子孝更臣忠"意味著整個家族代代傳承孝道和忠誠之心，這種傳統美德在中國文化中一直被看作是至高無上的品質。

詩中提到"廟食分明百世功"，指的是家族代代供奉祖先的廟堂食品，這是對家族孝敬的象征。通過這一形象的描繪，詩人表達了對家族世代傳承孝道的贊美和敬意。

接下來，詩人提到了"清虛亡晉室"，表示當時晉室的衰落和王朝的更迭。盡管如此，詩人仍然強調"只留卞壺在江東"，意味著卞壺作為代表家族和國家忠誠的人物，堅守在江東不移。

通過這首詩，蘇泂贊美了孝道和忠誠的價值，并強調了這些美德在動蕩變遷的時代中的重要性。同時，他也向讀者呼吁，無論環境如何變化，孝道和忠誠應該是我們堅守的信念，以保持家族和國家的傳統和穩定。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵雜興二百首

yī mén zǐ xiào gèng chén zhōng, miào shí fēn míng bǎi shì gōng.
一門子孝更臣忠，廟食分明百世功。
rèn shì qīng xū wáng jìn shì, zhǐ liú biàn hú zài jiāng dōng.
任是清虛亡晉室，只留卞壺在江東。