“已蕓何似與人蕓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻潁叟弟耕堂雜興六首》是蘇泂在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
已蕓何似與人蕓，
水旱螟蝗不可聞。
必欲糠粞飽雞鶩，
明年余作勸農文。

詩意：
這里的"蕓"指的是一種蔬菜，詩人蘇泂通過對比自然界和人類對待種植的蔬菜的態度，表達了對農業勞動的思考和呼吁。詩中提到，自然界中的水旱、螟蝗等災害并不能影響人類種植的蔬菜，而人類通過努力和耕作，可以確保作物的豐收。詩人強調了農業勞動的重要性，并借助糠粞飽雞鶩的形象，表達了希望農民能夠得到充分的物質回報，以及對明年繼續勸農的決心。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言傳遞了深刻的意境和思想。詩人通過對比自然界和人類對待蔬菜的態度，反映了人與自然的關系。詩中的"水旱螟蝗"象征著自然災害，而"糠粞飽雞鶩"則代表著豐收和物質富足。通過這種對比，詩人表達了對農業勞動的贊頌和對農民的關懷，同時也反映了他對明年繼續勸農的決心。

整首詩詞表達了蘇泂對農業勞動的重視和對農民的關切，同時也展示了他對豐收和物質富足的向往。通過簡練而富有意境的語言，詩人成功地傳遞了他的思想和情感，使讀者在閱讀中能夠感受到農業勞動的重要性和價值。這首詩詞既是對農民的致敬，也是對農業社會的思考和呼喚，具有一定的社會意義和人文關懷。

cì yùn yǐng sǒu dì gēng táng zá xìng liù shǒu
次韻潁叟弟耕堂雜興六首

yǐ yún hé sì yú rén yún, shuǐ hàn míng huáng bù kě wén.
已蕓何似與人蕓，水旱螟蝗不可聞。
bì yù kāng xī bǎo jī wù, míng nián yú zuò quàn nóng wén.
必欲糠粞飽雞鶩，明年余作勸農文。