“又騎瘦馬立西風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過金陵四首》是宋代蘇泂創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在老樹前的柿樹葉紅了，
我騎著一匹瘦馬立在西風中。
江山可能不一定認識你，
但是我卻被江山所認可。

詩意：
這首詩以金陵（現在的南京）為背景，表達了詩人對江山的思考和自身身份的認同。詩人通過描繪柿樹葉的紅色和自己騎瘦馬立于西風之中，展示了一種堅韌不拔的精神。詩人認為，江山（指國家、社會）可能不一定認識他，但他卻受到江山的認可。這表達了詩人對自己價值的肯定，以及自己在江山中的地位和作用。

賞析：
《過金陵四首》通過簡潔而深刻的語言，表達了詩人對自我價值和身份認同的思考。通過對柿葉紅色和瘦馬立于西風中的描繪，詩人展示了一種堅韌不拔、不屈不撓的精神風貌。詩人認為，自己可能不被江山所熟知，但卻在江山中發揮著作用，這體現了詩人對自身價值與尊嚴的肯定。整首詩以簡單的語言傳達了深刻的思想情感，給人以啟示和思考：無論身處何地，都應堅持自己的信念，并以真實的自我去面對江山和世界。

guò jīn líng sì shǒu
過金陵四首

lǎo shù qián tou shì yè hóng, yòu qí shòu mǎ lì xī fēng.
老樹前頭柿葉紅，又騎瘦馬立西風。
jiāng shān wèi bì nóng néng rèn, què bèi jiāng shān rèn de nóng.
江山未必儂能認，卻被江山認得儂。