“比干更茅焦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和陶韻》是蘇泂創作的一首宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意以及賞析：

賢達不遺世，
后來肯下交。
玄發一以變，
感此徂年凋。

詩中表達了賢達之士不會孤芳自賞，而是愿意主動與人交往。他們雖然年歲已經漸漸老去，但仍然具有開拓創新的精神。

所懷寄絕俗，
泰華未為高。
牛山縱尋斧，
何時解干霄。

詩人寄托自己的心思遠離塵囂，追求高尚的情操。他認為雖然自己尚未達到至高無上的境地，但他仍然會像牛山一樣，努力追求自己的理想，直到達到頂峰。

仲尼聘列國，
未覺歷日勞。
古今君臣義，
比干更茅焦。

詩中提到了孔子周游列國，他為了追求理想和事業，毫不畏懼地歷盡辛勞。這表達了對于古今君臣之間忠誠義氣的贊美，即使在困境中也能堅守信念，不受誘惑動搖。

皇皇上天意，
一物猶甄陶。
清泉黃金花，
庶矣饑渴朝。

最后兩句表達了天意崇高而神圣，就像是高貴的陶瓷一樣被珍視。清泉和黃金花象征著清純和珍貴，在貧困和渴望中仍然懷有希望。

這首詩詞通過對賢達士人精神追求和對忠誠義氣的贊美，表達了作者對高尚品質的向往和對人生意義的思考。同時，通過對自然元素的運用，詩人將人的心境與自然景物相融合，賦予了詩詞深刻的意境和情感。

zài hé táo yùn
再和陶韻

xián dá bù yí shì, hòu lái kěn xià jiāo.
賢達不遺世，后來肯下交。
xuán fā yī yǐ biàn, gǎn cǐ cú nián diāo.
玄發一以變，感此徂年凋。
suǒ huái jì jué sú, tài huá wèi wèi gāo.
所懷寄絕俗，泰華未為高。
niú shān zòng xún fǔ, hé shí jiě gàn xiāo.
牛山縱尋斧，何時解干霄。
zhòng ní pìn liè guó, wèi jué lì rì láo.
仲尼聘列國，未覺歷日勞。
gǔ jīn jūn chén yì, bǐ gàn gèng máo jiāo.
古今君臣義，比干更茅焦。
huáng huáng shàng tiān yì, yī wù yóu zhēn táo.
皇皇上天意，一物猶甄陶。
qīng quán huáng jīn huā, shù yǐ jī kě cháo.
清泉黃金花，庶矣饑渴朝。