“孤墳亂蟻穿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有嘆》是蘇泂在宋代創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅古屋殘破，僧人孤單居住的景象，以及一座孤墳被螞蟻侵蝕的情景。詩中還提到了山的形狀被人們的腳步壓平，河灘上的石頭被浪花沖刷得圓滑。詩人表達了對毀譽無常的感慨，認為功名的輝煌只能持續百年。詩人自怨自艾地表示自己年少時志壯豪邁，而如今卻只能沉湎于華麗的虛幻。

這首詩詞充滿了對時光流轉和人事易逝的思考，以及對功名利祿的淡然態度。通過描繪古屋、孤墳和自身的境遇，詩人表達了對世間榮辱浮云的看透和對人生無常的感嘆。詩意深沉而含蓄，表達了對現實世界的觸動和對功名富貴的懷疑。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面進行解讀：

1. 對時光流轉的思考：詩中古屋殘破、孤墳亂蟻穿的景象，以及山棱被踏減、灘石被浪搓圓的描繪，寓意著時間的流逝和歲月的痕跡。這種描寫表達了詩人對時光無情流轉、一切物事皆有生老病死的深刻思考。

2. 對功名利祿的懷疑：詩中提到毀譽無終日，功名有百年，表達了詩人對功名利祿的虛幻和無常的質疑。詩人認為榮譽和名利只是短暫的，不值得過于追求，而應該更加珍視內心的追求和真實的價值。

3. 對自身境遇的反思：詩中的予方辜壯負，渠得戀華顛表達了詩人對自己年輕時志向遠大、意氣風發的懷念和對現實境遇的自責。詩人通過對比自己過去的理想與現實的差距，表達了對人生命運和自身選擇的思考。

總的來說，蘇泂的《有嘆》是一首情感深沉、意境幽遠的詩詞，通過對古屋、孤墳和自身境遇的描寫，表達了對時光流轉、功名利祿和人生價值的思考。詩人以獨特的視角觸動人心，引發讀者對世俗榮辱的思考，并呼喚內心追求真實價值的重要性。

yǒu tàn
有嘆

gǔ wū cán sēng zhù, gū fén luàn yǐ chuān.
古屋殘僧住，孤墳亂蟻穿。
shān léng rén tà jiǎn, tān shí làng cuō yuán.
山棱人踏減，灘石浪搓圓。
huǐ yù wú zhōng rì, gōng míng yǒu bǎi nián.
毀譽無終日，功名有百年。
yǔ fāng gū zhuàng fù, qú dé liàn huá diān.
予方辜壯負，渠得戀華顛。