“孤獨嘆沉淪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有嘆》是一首宋代的詩詞，作者是蘇泂。這首詩詞表達了作者對人生遭遇的無奈和沉淪的感嘆，同時也展示了作者對生活中各種困境的理解和關懷。

詩詞的中文譯文：
杵臼梁鴻事，人間欠此人。
癡兒號飯少，愁婦厭家貧。
雨障雪來晚，梅催柳迓春。
平生兼善意，孤獨嘆沉淪。

詩意和賞析：
這首詩詞以凄涼的語言表達了作者內心的苦悶和對人生的痛心感嘆。詩的開頭兩句“杵臼梁鴻事，人間欠此人。”暗示了作者在家庭和社會生活中所承受的壓力和困難。杵臼是家務勞動的象征，梁鴻則代表社會責任。作者感嘆自己在這些方面的不足之處，認為自己未能盡到應盡的責任。

接著，詩中提到了“癡兒號飯少，愁婦厭家貧。”這句描繪了一個貧困家庭的景象，癡兒表示家中孩子的愚昧，號飯少則意味著生活的匱乏。愁婦厭家貧則表達了婦女對貧困生活的不滿和痛苦。這些形象的描繪使整首詩詞更具現實感和感人力量。

然后，詩中出現了“雨障雪來晚，梅催柳迎春。”這句詩以自然景象的變化抒發了作者對時光流轉的感慨。雨障雪來晚，梅催柳迎春，描繪了四季更替的景象，暗示著時間的流逝和生命的短暫。這里，作者以自然景觀反襯出自己內心的孤獨和無奈。

最后，詩詞以“平生兼善意，孤獨嘆沉淪。”作為結尾，表達了作者對自己一生行善之心的堅持，但同時也感嘆了自身的孤獨和沉淪。這句詩以簡潔的語言表達了作者內心的復雜情感，既有對美好事物的向往，又有對現實困境的無奈和憂傷。

總體而言，這首詩詞通過描繪家庭困境、自然景觀和內心感受，表達了作者對人生遭遇的無奈和沉淪的感嘆。詩詞中融入了對社會現實的批判和對人性的思考，展示了作者對生活中各種困境的理解和關懷。

yǒu tàn
有嘆

chǔ jiù liáng hóng shì, rén jiān qiàn cǐ rén.
杵臼梁鴻事，人間欠此人。
chī ér hào fàn shǎo, chóu fù yàn jiā pín.
癡兒號飯少，愁婦厭家貧。
yǔ zhàng xuě lái wǎn, méi cuī liǔ yà chūn.
雨障雪來晚，梅催柳迓春。
píng shēng jiān shàn yì, gū dú tàn chén lún.
平生兼善意，孤獨嘆沉淪。