“一身詎無馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晨起長哦后山秋懷十詩飲水一杯清寒徹心》是蘇泂在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晨起長哦后山秋懷十詩飲水一杯清寒徹心。

清晨起來，我漫步在后山的秋天思緒中，寫下了十首懷古之詩。只喝了一杯清涼的水，卻觸動了我內心深處的寒冷。

詩意：
這首詩詞表達了作者蘇泂在清晨時分，在后山的秋天里，思索著歷史的滄桑和人生的無常。作者用簡約而富有哲理的語言，展現了他對世事變遷、人生短暫和個人價值的思考。

賞析：
1. 整體氛圍：詩詞以清晨為開篇，營造了一種寧靜、清涼的氛圍。后山的秋天給人以靜謐、凄涼之感，襯托了作者內心的思索和憂思。

2. 懷古之情：詩中提到"長哦十秋懷"，表達了作者對歷史的懷念和追思。"長哦"意為長吁，表示深深地嘆息。這種懷古之情，表明了作者對過去時光的珍視和對歷史的思考。

3. 人生哲理：詩中提到"曲逆有餓死，英布刑而王"，表達了作者對人生的思考。這兩句話揭示了人生道路上的曲折和艱難，以及勇敢追求理想和信念的重要性。

4. 個人價值：詩中有"向來為長公，甘受三徑荒"，表達了作者對自己追求道德高尚和公正正義的態度。作者愿意甘受艱辛和困苦，堅守自己的信念，追求內心的純凈和高尚。

5. 生命短暫：詩中提到"一身詎無馀，百年信難量"，表達了作者對生命短暫的感慨。人生如百年，但其中的經歷和成就卻是難以計量的，因此，作者呼喚人們要珍惜時間，追求內心的真實和美好。

這首詩詞通過對秋天、歷史和人生的思考，表達了作者對于人生的短暫和個人價值的思索。作者以簡潔而富有哲理的語言，勾勒出一幅思考與內心的景象，引發讀者對人生意義和價值的思考。

chén qǐ zhǎng ó hòu shān qiū huái shí shī yǐn shuǐ yī bēi qīng hán chè xīn
晨起長哦后山秋懷十詩飲水一杯清寒徹心

zhǎng ó shí qiū huái, qīng yùn rào wū liáng.
長哦十秋懷，清韻繞屋梁。
qū nì yǒu è sǐ, yīng bù xíng ér wáng.
曲逆有餓死，英布刑而王。
xiàng lái wèi zhǎng gōng, gān shòu sān jìng huāng.
向來為長公，甘受三徑荒。
yī shēn jù wú yú, bǎi nián xìn nán liàng.
一身詎無馀，百年信難量。