• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “翠蕤低映郁金裳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    翠蕤低映郁金裳”出自宋代蘇泂的《次韻高似之秘書謝薛書記七月二十七日早桂》, 詩句共7個字,詩句拼音為:cuì ruí dī yìng yù jīn shang,詩句平仄:仄平平仄仄平。

    “翠蕤低映郁金裳”全詩

    《次韻高似之秘書謝薛書記七月二十七日早桂》
    翠蕤低映郁金裳,昨夜千門萬戶涼。
    蟾小未禁仙掌露,犀寒先透玉墀霜。
    喚回臨水登山意,惱亂薰天撲地香。
    歲歲為花愁不徹,雅歌欲和底成章。

    分類:

    《次韻高似之秘書謝薛書記七月二十七日早桂》蘇泂 翻譯、賞析和詩意

    《次韻高似之秘書謝薛書記七月二十七日早桂》是蘇泂所作的一首宋代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    翠蕤低映郁金裳,
    昨夜千門萬戶涼。
    蟾小未禁仙掌露,
    犀寒先透玉墀霜。
    喚回臨水登山意,
    惱亂薰天撲地香。
    歲歲為花愁不徹,
    雅歌欲和底成章。

    詩意:
    這首詩詞以七月二十七日的早晨桂花為題材,表達了作者在清晨觀賞桂花時的心情和感受。桂花低垂著翠綠的花枝,映襯著郁郁蔥蔥的金色袍裳。昨夜,涼意襲來,千家萬戶都感受到了秋天的臨近。蟾蜍尚未禁止仙人觸摸仙掌上的露水,犀牛的寒氣先透過玉石鋪就的殿階而來,預示著秋霜的降臨。

    詩人通過描繪桂花的美景,喚起了自己對于登山和靠水而居的向往之情。然而,作者卻感到困擾和不安,因為桂花的芬芳撲鼻而來,使他的思緒紊亂,仿佛香氣充盈天地。

    最后兩句表達了作者對于歲月流轉中桂花的凋零的感慨,他渴望以自己的雅歌將這種愁緒完整地表達出來,使之成為一首完美的詩篇。

    賞析:
    蘇泂以桂花為題材,通過描繪桂花的美景和清晨的氣息,傳達了作者內心的情感和思緒。詩詞以形容詞和動詞的運用為主,通過細膩的描寫和對細節的把握,使讀者能夠感受到桂花的清香、秋意和歲月的流轉。

    詩人以桂花為媒介,以景物的變化來表現自己內心的感慨和情感,展示了他對于自然界變化的敏感和對于美好事物的追求。整首詩詞情感真摯,意境深遠,通過對桂花的描繪和抒發自己的情感,使讀者能夠感受到作者內心的思考和感慨。

    此詩詞以簡潔明了的語言,傳達了作者對于桂花美景的獨特體驗和感受,使讀者在閱讀中能夠感受到秋天的氣息和歲月的流轉。同時,通過寫景抒懷,表達了作者對于美好事物的追求和對于生活的熱愛。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “翠蕤低映郁金裳”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn gāo shì zhī mì shū xiè xuē shū jì qī yuè èr shí qī rì zǎo guì
    次韻高似之秘書謝薛書記七月二十七日早桂

    cuì ruí dī yìng yù jīn shang, zuó yè qiān mén wàn hù liáng.
    翠蕤低映郁金裳,昨夜千門萬戶涼。
    chán xiǎo wèi jìn xiān zhǎng lù, xī hán xiān tòu yù chí shuāng.
    蟾小未禁仙掌露,犀寒先透玉墀霜。
    huàn huí lín shuǐ dēng shān yì, nǎo luàn xūn tiān pū dì xiāng.
    喚回臨水登山意,惱亂薰天撲地香。
    suì suì wèi huā chóu bù chè, yǎ gē yù hé dǐ chéng zhāng.
    歲歲為花愁不徹,雅歌欲和底成章。

    “翠蕤低映郁金裳”平仄韻腳

    拼音:cuì ruí dī yìng yù jīn shang
    平仄:仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “翠蕤低映郁金裳”的相關詩句

    “翠蕤低映郁金裳”的關聯詩句

    網友評論


    * “翠蕤低映郁金裳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翠蕤低映郁金裳”出自蘇泂的 《次韻高似之秘書謝薛書記七月二十七日早桂》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品