• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “落日宜平野”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    落日宜平野”出自宋代蘇泂的《地壁道中》, 詩句共5個字,詩句拼音為:luò rì yí píng yě,詩句平仄:仄仄平平仄。

    “落日宜平野”全詩

    《地壁道中》
    落日宜平野,回車憩薄陰。
    羸牛歸徑險,寒雀聚枝深。
    足未傷和玉,文曾賣蜀金。
    百年渠未已,出處遂何心。

    分類:

    《地壁道中》蘇泂 翻譯、賞析和詩意

    《地壁道中》是蘇泂所作,屬于宋代的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    夕陽適宜在平野上落下,回程的車子在薄陰下歇息。
    瘦弱的牛在狹窄的小徑上歸家,冷雀聚集在深枝間。
    我的腳步未曾傷害過貴重的玉器,但曾賣掉過蜀地的黃金。
    渠道百年未得到修復,出發的地方究竟有何目的。

    詩意:
    這首詩以淡雅的語言描繪了一個夕陽西下的場景,以及在歸途中的一系列景象。詩人通過描寫落日、回程的車馬、鄉村景色和小鳥的行為,展現了大自然的和諧與安寧。詩中還涉及到物質與精神的對比,表達了對物質財富和生活追求的反思。

    賞析:
    《地壁道中》以簡潔的語言描繪了自然景色和人物行動,通過自然景觀的描寫,展示了一種寧靜和淡泊的生活態度。詩中的夕陽、平野、小徑、枝間等形象,營造出一種寧靜而恬淡的氛圍。回程的車子在薄陰下歇息,牛歸途中的險阻,寒雀聚集的場景,都呈現出一種自然流轉和和諧共生的狀態。

    詩中還融入了對物質財富和精神世界的思考。詩人提到自己的腳步未曾傷害過貴重的玉器,但卻曾賣掉過蜀地的黃金,這可以理解為對物質追求和精神追求之間的對比。詩人或許在暗示人們應該更加珍惜精神追求,而非過度追逐物質財富。

    最后兩句詩表達了對現實社會的思考。百年渠道未得到修復,出發的地方又有何目的,給人一種迷惘和思索的感覺。這種思考或許是對社會現狀的反思,詩人在這里表達了對社會進程的思考與追問。

    總的來說,《地壁道中》通過描繪自然景色和人物行動,以及對物質與精神追求的思考,呈現了一種寧靜、淡泊和對社會現狀的思索。這首詩以簡潔的語言展現了蘇泂獨特的審美觀和人生態度,給人以思考和共鳴的空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “落日宜平野”全詩拼音讀音對照參考

    dì bì dào zhōng
    地壁道中

    luò rì yí píng yě, huí chē qì báo yīn.
    落日宜平野,回車憩薄陰。
    léi niú guī jìng xiǎn, hán què jù zhī shēn.
    羸牛歸徑險,寒雀聚枝深。
    zú wèi shāng hé yù, wén céng mài shǔ jīn.
    足未傷和玉,文曾賣蜀金。
    bǎi nián qú wèi yǐ, chū chù suì hé xīn.
    百年渠未已,出處遂何心。

    “落日宜平野”平仄韻腳

    拼音:luò rì yí píng yě
    平仄:仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “落日宜平野”的相關詩句

    “落日宜平野”的關聯詩句

    網友評論


    * “落日宜平野”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“落日宜平野”出自蘇泂的 《地壁道中》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品