“他生嫌火食”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是蘇泂所作，題為《紫芝申之有月夜賡唱俾予續之》。讓我們來分析一下這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
樓高發興微，
山水自清輝。
有月略窺枕，
無風時動扉。
他生嫌火食，
投老羨空飛。
安得余盧趙，
相從去不歸。

詩意：
這首詩詞描繪了一個月明之夜的景象。樓閣高聳，發出微弱的光芒，山水清澈明亮。月光透過窗戶微微透入，門扉在無風的時候輕輕搖動。詩人自己的生活被他人的享樂所嫉妒，他渴望自由自在地追隨自己的志向，而不受他人的束縛。他希望能夠擁有自己的居所，與志同道合的人一同離開，永不歸來。

賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫表達了詩人內心的情感和對自由的追求。樓閣高聳，山水清澈，展現了寧靜與美麗的自然景色，與詩人內心的愿望相呼應。月光透過窗戶，探照著詩人躺在床上的樣子，增添了一絲神秘和浪漫的氛圍。詩中的“他生嫌火食，投老羨空飛”表達了詩人對他人享受物質生活的嫉妒和對自由自在的向往。他渴望擁有屬于自己的生活，追隨自己的理想和志向，不受他人的干擾和束縛。最后兩句“安得余盧趙，相從去不歸”，展現了詩人對離開現有生活的渴望，他希望能與志同道合的人一同離開，追求更自由、更美好的未來。

整首詩詞以簡潔而精練的語言，通過描寫自然景色和表達內心情感，展現了詩人對自由和追求的向往。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中蘊含的情感和詩人對美好生活的渴望，也可以思考自己對自由和追求的態度。

zǐ zhī shēn zhī yǒu yuè yè gēng chàng bǐ yǔ xù zhī
紫芝申之有月夜賡唱俾予續之

lóu gāo fā xīng wēi, shān shuǐ zì qīng huī.
樓高發興微，山水自清輝。
yǒu yuè lüè kuī zhěn, wú fēng shí dòng fēi.
有月略窺枕，無風時動扉。
tā shēng xián huǒ shí, tóu lǎo xiàn kōng fēi.
他生嫌火食，投老羨空飛。
ān dé yú lú zhào, xiāng cóng qù bù guī.
安得余盧趙，相從去不歸。