“洛陽城外清明節”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“洛陽城外清明節”出自唐代韓愈的《梨花下贈劉師命》，
詩句共7個字，詩句拼音為：luò yáng chéng wài qīng míng jié，詩句平仄：仄平平仄平平平。
“洛陽城外清明節”全詩
《梨花下贈劉師命》
洛陽城外清明節，百花寥落梨花發。
今日相逢瘴海頭，共驚爛漫開正月。
今日相逢瘴海頭，共驚爛漫開正月。
分類：
作者簡介(韓愈)
韓愈（768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。謚號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
《梨花下贈劉師命》韓愈 翻譯、賞析和詩意
梨花下贈劉師命
洛陽城外清明節，
百花寥落梨花發。
今日相逢瘴海頭，
共驚爛漫開正月。
詩意解析：
這首詩描繪了一個在洛陽城外的清明節景象。在寥落的百花中，梨花依然綻放。詩人與劉師命在瘴海頭相遇，共同驚嘆梨花的盛開，將這美麗的景象比作正月的爛漫。
賞析：
這首詩以清明節為背景，通過描繪洛陽城外的景色，特別是瘴海頭的梨花盛開，展示了春天的美好和生機勃勃的氣息。詩人與劉師命相會在瘴海頭，他們共同被梨花的美麗驚嘆，感受到了春天正月的爛漫，表達了對美好事物的贊美和對生命力的謳歌。整首詩通過簡練的描述和富有情感的語言，展示了春天的景色和生命的力量，給人一種真摯而美好的感覺。
“洛陽城外清明節”全詩拼音讀音對照參考
lí huā xià zèng liú shī mìng
梨花下贈劉師命
luò yáng chéng wài qīng míng jié, bǎi huā liáo luò lí huā fā.
洛陽城外清明節，百花寥落梨花發。
jīn rì xiāng féng zhàng hǎi tóu, gòng jīng làn màn kāi zhēng yuè.
今日相逢瘴海頭，共驚爛漫開正月。
“洛陽城外清明節”平仄韻腳
拼音：luò yáng chéng wài qīng míng jié
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“洛陽城外清明節”的相關詩句
“洛陽城外清明節”的關聯詩句
網友評論
* “洛陽城外清明節”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“洛陽城外清明節”出自韓愈的 《梨花下贈劉師命》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。