“莫辭添竹引龍須”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫辭添竹引龍須”全詩
若欲滿盤堆馬乳，莫辭添竹引龍須。
分類：
作者簡介(韓愈)
韓愈（768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。謚號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
《題張十一旅舍三詠·蒲萄》韓愈 翻譯、賞析和詩意
《題張十一旅舍三詠·蒲萄》是唐代韓愈的一首詩詞。這首詩描述了蒲萄的形態和特點，并以此寄托了作者的情感和思考。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
新的葡萄枝條還未完全長滿，一部分已經干枯，
高高的架子上，葡萄藤支離破碎卻又重新扶持。
如果想要滿盤堆滿葡萄，不要嫌棄添加竹竿引導葡萄枝。
詩意：
這首詩以蒲萄為題材，通過描寫葡萄的生長狀態和修剪方式，抒發了作者對人生和社會的思考。蒲萄的新枝未長滿卻已經枯萎，高架上的葡萄藤支離破碎卻又得到重新扶持，這種景象使得作者聯想到人生的起伏和社會的變遷。最后兩句表達了作者的觀點，要想收獲豐盛，就需要勇于創新、引導和指導。
賞析：
這首詩以蒲萄為象征，通過描繪葡萄的生長過程和修剪方式，寓意深遠。新莖未遍半猶枯，表達了事物發展的曲折和階段性的特點。高架支離倒復扶，形象地描繪了葡萄藤的狀態，也暗示了人生中的困難和挫折。詩的結尾莫辭添竹引龍須，鼓勵人們在面對困境時要勇于創新和引導，才能取得豐碩的成果。整首詩通過對葡萄的描寫，表達了作者對于人生和社會的思考，啟示人們在面對困難時要堅持不懈，勇于創新。
“莫辭添竹引龍須”全詩拼音讀音對照參考
tí zhāng shí yī lǚ shè sān yǒng pú táo
題張十一旅舍三詠·蒲萄
xīn jīng wèi biàn bàn yóu kū, gāo jià zhī lí dào fù fú.
新莖未遍半猶枯，高架支離倒復扶。
ruò yù mǎn pán duī mǎ rǔ, mò cí tiān zhú yǐn lóng xū.
若欲滿盤堆馬乳，莫辭添竹引龍須。
“莫辭添竹引龍須”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。