“行色元非草樹間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟次橫河呈孫季和通守》是蘇泂在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

舟船橫渡河流時，揚起的波浪仿佛回云，我卻無法安寧自在。夕陽西下，暮靄紛紛依托在群山之間。時光匆匆流逝，已經滲入我那滿是白須的臉龐。行走的身影雖然不像行走在青青草木間，卻也帶有一種獨特的韻味。

年歲的更替，能給我多少新的希望？我穿著樸素的衣裳，吃著粗糙的飯食，試著面對各種困難。我對自己的生活感到懊惱，長久以來一直漂泊不定。如今我又在汀州的白鷺灣留宿下來。

這首詩詞表達了作者蘇泂內心的情感和對生活的思考。他在詩中以舟次橫河為背景，描繪了自己的行蹤和心境。詩詞以樸實的語言展示了蘇泂平凡而坎坷的生活，同時透露出他對流轉不定生活狀態的不滿和對悠閑安逸生活的向往。

通過運用自然景物的描繪，如回云、暮靄、群山等，詩詞營造了一種寂寥、遼闊的意境，進一步強調了作者內心的孤獨和無奈。同時，通過對自己生活的反思，詩詞也呼應了宋代士人的社會處境和對物質生活的反思。

整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對自然景物的描繪和對生活狀態的思考，展示了作者內心的矛盾和掙扎。這首詩詞既是蘇泂個人生活經歷的寫照，也反映了當時社會的風貌和士人的心態，具有一定的歷史意義和人文價值。

zhōu cì héng hé chéng sūn jì hé tōng shǒu
舟次橫河呈孫季和通守

rǎn rǎn guī yún bù zì xián, fēn fēn mù ǎi yǐ yī shān.
冉冉歸云不自閑，紛紛暮靄已依山。
shí guāng jǐn rù zī xū lǐ, xíng sè yuán fēi cǎo shù jiān.
時光盡入髭須里，行色元非草樹間。
jiù là xīn zhèng néng jǐ xǔ, cū yī lì fàn shì zhū nán.
舊臘新正能幾許，粗衣糲飯試諸難。
wú shēng suǒ hèn zhǎng piāo bó, yòu sù tīng zhōu bái lù wān.
吾生所恨長飄泊，又宿汀州白鷺灣。