“霜寒謝世紛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“霜寒謝世紛”出自宋代蘇泂的《獨鳥》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shuāng hán xiè shì fēn,詩句平仄:平平仄仄平。
“霜寒謝世紛”全詩
《獨鳥》
獨鳥愁歸翮,霜寒謝世紛。
夢遙鄉思局,砧急酒醒聞。
一笑胡為爾,中年更不群。
頗疑當日論,飽飯薄能文。
夢遙鄉思局,砧急酒醒聞。
一笑胡為爾,中年更不群。
頗疑當日論,飽飯薄能文。
分類:
《獨鳥》蘇泂 翻譯、賞析和詩意
《獨鳥》是宋代詩人蘇泂的作品。這首詩通過描繪一只孤鳥的形象,抒發了詩人內心的憂愁和困窘,同時也表達了對過去與現實的反思和疑問。
詩中描述了獨鳥歸巢的憂愁之情,它的羽翼已被寒霜侵襲,生命逐漸消逝。詩人以此象征自己的心境,感嘆人生的無常和艱難。同時,他把自己比作遠離故鄉的旅人,思念之情在心頭徘徊,而周圍的砧聲和酒香都讓他從夢中醒來。
詩中的"一笑胡為爾,中年更不群"表達了詩人對自身處境的苦悶和無奈。他對自己的中年感到迷茫,覺得自己在眾多人群中并不出眾,不知道過去的輝煌是否真實存在,而自己現在的境遇又如此平庸。他感到自己的文才有限,不足以讓自己過上豐衣足食的生活。
總的來說,這首詩通過描繪孤鳥的形象,抒發了詩人內心的孤獨、憂愁和迷茫情感。他通過自問自答的方式,反思人生、社會和自己的處境,對現實生活的無奈和不滿進行了深刻的表達。這種寓情于景的手法,以及對人生困境的思考,使得這首詩具有深刻的詩意和賞析價值。
“霜寒謝世紛”全詩拼音讀音對照參考
dú niǎo
獨鳥
dú niǎo chóu guī hé, shuāng hán xiè shì fēn.
獨鳥愁歸翮,霜寒謝世紛。
mèng yáo xiāng sī jú, zhēn jí jiǔ xǐng wén.
夢遙鄉思局,砧急酒醒聞。
yī xiào hú wéi ěr, zhōng nián gèng bù qún.
一笑胡為爾,中年更不群。
pō yí dāng rì lùn, bǎo fàn báo néng wén.
頗疑當日論,飽飯薄能文。
“霜寒謝世紛”平仄韻腳
拼音:shuāng hán xiè shì fēn
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“霜寒謝世紛”的相關詩句
“霜寒謝世紛”的關聯詩句
網友評論
* “霜寒謝世紛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“霜寒謝世紛”出自蘇泂的 《獨鳥》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。