“平生飛動意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《世事》是蘇泂創作的一首詩詞，描繪了人生的滄桑變遷和詩人的內心感慨。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

世事一翻手，
時間轉瞬即逝，
往事如云煙飄散。
詩舊三折肱。
曾經創作的詩篇，
也難免歷經滄桑的摧殘。

江湖多白雨，
江湖指的是世間紛爭的景象，
白雨象征著變幻無常的世事。
魂夢雜青燈。
魂夢指的是內心的思緒和夢幻，
而青燈代表寂寞與孤獨。

同好才如此，
只有志同道合的人才能理解這樣的感慨，
因為他們也深受世間冷暖的磨練。
言歸有未能。
雖然在言辭上表達了許多，
但實際上還有許多不能言傳的情感。

平生飛動意，
詩人一生追求自由與激情，
不愿受到拘束與羈絆。
元不羨鸇鷹。
詩人從不羨慕猛禽鳥類的高飛，
因為他追求的是內心的寧靜與自由。

這首詩詞《世事》通過描繪人生的起伏變化，表達了詩人對世間滄桑的思考與感慨。詩人通過對江湖風雨和內心夢幻的描繪，表達了對世事無常的領悟。他認為只有志同道合的人才能真正理解這種感慨，而許多情感與思緒是無法用言辭傳達的。詩人追求自由與激情，不愿受到拘束，他不羨慕猛禽鳥類的高飛，而是追求內心的寧靜與自由。整首詩詞通過簡潔而深刻的語言，展現了詩人對人生和世間的思考，給人以啟迪與反思。

shì shì
世事

shì shì yī fān shǒu, shī jiù sān zhé gōng.
世事一翻手，詩舊三折肱。
jiāng hú duō bái yǔ, hún mèng zá qīng dēng.
江湖多白雨，魂夢雜青燈。
tóng hào cái rú cǐ, yán guī yǒu wèi néng.
同好才如此，言歸有未能。
píng shēng fēi dòng yì, yuán bù xiàn zhān yīng.
平生飛動意，元不羨鸇鷹。