“不可恃青春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《壽暹侄》是蘇泂創作的作品，他是宋代的一位文學家。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
行年已過二十，不能依賴青春。
再過幾年將成中年，三十歲即為老人。
我先要修習詩書，然后追求壽祿，最后榮耀親人。
當年我這個愚昧的叔叔，曾在霅水濱拜師學藝。

詩意：
《壽暹侄》這首詩詞表達了作者對時間流逝和人生階段的思考。詩人在二十歲之后，意識到自己不能依賴年輕時的活力和青春，他意識到自己即將步入中年，三十歲將被視為老人。因此，他決定在年輕時努力修習詩書，以追求壽命的延長和物質上的成功，從而為自己和家人帶來榮耀。詩人還提及了自己當年的無知和浮躁，將自己比作一個目光短淺的叔叔，后來才在霅水濱拜師學習。

賞析：
《壽暹侄》這首詩詞以簡潔明快的語言展示了作者對人生的思考和抱負。詩人通過對年齡的描繪，傳達了一個人在不同生命階段所面臨的變化和責任。年輕時的青春不可持久，因此詩人強調了修習詩書的重要性，將其放在個人追求和家庭榮耀之前。這首詩詞也反映了宋代文人的價值觀念，追求學問和功名成為他們生活中的重要目標。整體而言，這首詩詞在簡短的篇幅內傳達了對人生的思考和對成長的認識，展示了蘇泂清新自然的寫作風格。

shòu xiān zhí
壽暹侄

xíng nián guò èr shí, bù kě shì qīng chūn.
行年過二十，不可恃青春。
zài cǐ wèi zhōng sù, sān zhī jí lǎo rén.
再此為中宿，三之即老人。
shī shū xiān zú jǐ, shòu lù hòu róng qīn.
詩書先足己，壽祿后榮親。
dāng rì chī wán shū, cóng shī zhà shuǐ bīn.
當日癡頑叔，從師霅水濱。