“要得胸中活法”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《人日六言五首》是宋代王邁的一首詩詞。下面給出中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
飲食很少能真正品味，
巫醫們各有傳統技藝。
要想活出真正的生活方式，
不要追求紙上空談。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生態度的思考。作者認為現代人對于飲食和生活的品味已經變得淺薄，不能真正領略其中的美好。他也提到了巫醫，暗示了人們對于傳統醫學和智慧的忽視。作者認為，要活出真正有意義的生活，不能只停留在紙上的空洞言辭，而是要擁有實際行動和實踐。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者的觀點，通過對飲食和醫學的對比，強調了人們對于真實生活的追求。詩中的"飲食"和"巫醫"象征著人們對于物質享受和精神追求的兩個方面。作者認為現代人過于注重物質的滿足，而忽視了精神層面的追求。他呼吁人們要有自己的生活方式，不要只停留在紙上的空談之中，而是要通過實際的行動來體驗和感受生活的真諦。

這首詩詞通過簡短而有力的表達，傳遞了深刻的思考和哲理。它提醒人們要追求真實和有意義的生活，不要被物質的虛幻所迷惑，要通過實踐和行動來實現自己的目標。這種生活態度在當代依然有著重要的意義，引發人們對于內心追求和生活方式的思考。

rén rì liù yán wǔ shǒu
人日六言五首

yǐn shí xiān néng zhī wèi, wū yī gè yǒu dān chuán.
飲食鮮能知味，巫醫各有單傳。
yào de xiōng zhōng huó fǎ, wù qiú zhǐ shàng kōng yán.
要得胸中活法，勿求紙上空言。