“此是西山物”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此是西山物”出自宋代王邁的《試墨五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cǐ shì xī shān wù,詩句平仄:仄仄平平仄。
“此是西山物”全詩
《試墨五首》
齊峰何處是,似亦出柯山。
此是西山物,研磨雙淚潸。
此是西山物,研磨雙淚潸。
分類:
《試墨五首》王邁 翻譯、賞析和詩意
《試墨五首》是宋代文學家王邁創作的一首詩詞。詩中以墨為主題,表達了詩人內心深處的情感和思考。
詩詞的中文譯文:
試墨五首
齊峰何處是,
似亦出柯山。
此是西山物,
研磨雙淚潸。
詩意和賞析:
這首詩以墨作為意象,通過描繪墨的研磨過程,表達了詩人內心的哀愁和思考。詩人問道:“齊峰在哪里?似乎也來自柯山。”齊峰指的是一種極品墨,而柯山則是傳說中的墨產地。這兩處地方都以墨聞名,因此詩人將齊峰與柯山聯系在一起,暗示著所用的墨品的珍貴和高貴。
接下來,詩人描述了西山的景物,西山被認為是墨的產地之一。他描繪了西山的景色,暗示著墨在此地的獨特性質。之后,詩人描述了自己研磨墨的過程,使用了“雙淚潸”的形象來表達他內心的悲傷和思念之情。這里的“雙淚”可以理解為墨汁,也可以理解為詩人在研磨墨的過程中流下的淚水,融合了情感與藝術的意象。
整首詩以墨為線索,通過景色的描繪和情感的抒發,表達了詩人對自然景物的傾慕和深沉的思考。同時,詩中的墨也可以被視為詩人自身情感的投射和表達。通過墨的象征意義,詩人傳達了自己內心的憂愁和無奈,展現了詩人的感受和獨特的藝術情感。
這首詩以簡潔的語言和深刻的意象,表達了作者對墨的情感和對自然景物的贊美。通過墨的象征,詩人將個人的情感與自然景物相融合,展現了詩人內心世界的細膩和深刻。整首詩抒發了詩人對墨的熱愛和對藝術的追求,同時也呈現出對生活的思考和對人生的感悟。
“此是西山物”全詩拼音讀音對照參考
shì mò wǔ shǒu
試墨五首
qí fēng hé chǔ shì, shì yì chū kē shān.
齊峰何處是,似亦出柯山。
cǐ shì xī shān wù, yán mó shuāng lèi shān.
此是西山物,研磨雙淚潸。
“此是西山物”平仄韻腳
拼音:cǐ shì xī shān wù
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“此是西山物”的相關詩句
“此是西山物”的關聯詩句
網友評論
* “此是西山物”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“此是西山物”出自王邁的 《試墨五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。