“如云冠蓋會京師”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感歡時事》是王邁所寫的一首詩詞，屬于宋代文學作品。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
聽說永平時期繁榮昌盛，猶如云彩覆蓋著京師。最近出臺的逐客令非常嚴厲，朝廷中沒有李斯這樣的賢臣。

詩意：
這首詩詞寫出了宋代永平時期的社會情景。永平時期是指宋理宗時期的政治局面，當時的京城繁榮昌盛，人民生活富裕。然而，最近朝廷出臺的逐客令卻限制了人們的流動，導致賢才難以得到重用，沒有像李斯那樣的杰出人才在朝廷中為國家盡職。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了當時社會的狀況。通過對永平時期的繁榮和逐客令的嚴厲限制的對比，突顯了社會的變遷和政治的局限。詩詞中的"如云冠蓋會京師"形象地描述了永平時期的繁榮景象，展示了人們對于那個時代的向往之情。而"肉食滿朝無李斯"這句話則抒發了作者對于政治局勢的擔憂和對于賢才缺乏的遺憾之情。通過對李斯的提及，作者暗示了朝廷對于賢臣的需求和對于時事的關切。

整首詩詞通過簡潔有力的文字表達了作者對于時事變遷的感嘆和對于社會政治的思考。它不僅展示了作者的才思敏捷和對社會現象的敏銳觀察，同時也反映出了當時社會政治的一些問題和不足。這首詩詞在描繪時代風貌的同時，也透露著作者對于社會的期望和對于政治的思考，具有一定的批判意味。

gǎn huān shí shì
感歡時事

wén shuō yǒng píng quán shèng shí, rú yún guān gài huì jīng shī.
聞說永平全盛時，如云冠蓋會京師。
xīn lái zhú kè lìng yán shén, ròu shí mǎn cháo wú lǐ sī.
新來逐客令嚴甚，肉食滿朝無李斯。