“金鳳傳呼紫馬來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和竹軒張史君來字韻二首》

中文譯文：
金鳳傳呼紫馬來，
壺山真面氣佳哉。
朝天有路鹿呈瑞，
應物無心鷗不猜。
黍穋熟時農洗甑，
芰荷香客銜杯。
官穹職峻人俱羨，
最羨斑衣舞老萊。

詩意：
這首詩是王邁寫給竹軒張史君的作品，共分為兩首。詩人在描繪自然景物和人物形象的同時，抒發了對官場人生的羨慕和對閑逸生活的向往。

賞析：
這首詩以自然景物和人物形象為主線，將詩人對官場人生和閑逸生活的感慨融入其中。

第一句描述了金鳳傳呼，紫馬來到的景象，表現了喜慶繁榮的氛圍。接著，詩人描繪了壺山真面的美景，表達了對美好氣息的贊嘆。

第二句寫到朝天有路，鹿呈瑞的景象，形象地描繪了大自然的祥瑞景象，表達了對自然和諧的贊美。接著，詩人通過"應物無心"和"鷗不猜"，表達了自然界中生靈無欲無求的狀態，進一步強調了自然的純潔和無私。

第三句描繪了黍穋熟時，農民洗凈甑的場景，表現了農耕勞作的喜悅和豐收的喜慶氣氛。

第四句寫到芰荷香客銜杯，表現了閑適的生活情景。芰荷花香和品茗的客人相互映襯，給人以寧靜和愉悅的感受。

最后兩句表達了詩人對官場人生的羨慕和對閑逸生活的向往。詩人稱頌官場上升得高位的人們，以及那些穿著斑衣舞蹈的老萊（老者）。

通過描繪自然景物和人物形象，詩人表達了對自然和諧、官場榮耀和閑逸生活的向往，展示了詩人對于人生理想和情感追求的思考和表達。

hé zhú xuān zhāng shǐ jūn lái zì yùn èr shǒu
和竹軒張史君來字韻二首

jīn fèng chuán hū zǐ mǎ lái, hú shān zhēn miàn qì jiā zāi.
金鳳傳呼紫馬來，壺山真面氣佳哉。
cháo tiān yǒu lù lù chéng ruì, yìng wù wú xīn ōu bù cāi.
朝天有路鹿呈瑞，應物無心鷗不猜。
shǔ lù shú shí nóng xǐ zèng, jì hé xiāng kè xián bēi.
黍穋熟時農洗甑，芰荷香客銜杯。
guān qióng zhí jùn rén jù xiàn, zuì xiàn bān yī wǔ lǎo lái.
官穹職峻人俱羨，最羨斑衣舞老萊。