“大對軒墀莫主和”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送徐茂功西上二首》是宋代王邁的一首詩詞。詩人以送別徐茂功為主題，表達了對這位士人的贊美和祝福，同時也抒發了對時代政治情況的憂慮和對個人才華的贊嘆。

詩詞的中文譯文：
送徐茂功西上二首

有司具眼柬時髦，
此士今纏入約羅。
好去南宮平步過，
向來東閣閱才多。

孤忠畎畎常憂國，
大對軒墀莫主和。
有問臞翁消息者，
官非不愛柰狂何。

詩意和賞析：
這首詩詞以送別徐茂功的場景為背景，以表達對他的敬佩和祝福為主旨。詩的開頭提到"有司具眼柬時髦"，指的是官員們準備好時髦的送行禮儀。接著，詩人表達了對徐茂功在官場中的困擾和紛爭，描述他作為一個有才華的士人，受到世俗瑣事的糾纏。然而，詩人對他的贊美之情依然不減，稱贊他是一個多才多藝的人，曾在南宮和東閣等地展示過自己的才華。

接下來，詩人表達了對時代政治情況的憂慮。他稱徐茂功為"孤忠畎畎"，意味著他是一個孤獨而忠誠的人，時常為國家的狀況感到擔憂。詩人進一步表示，在權貴之間，徐茂功無法找到一個能真正賞識他的主君。最后兩句表達了詩人對徐茂功的問候和對他的期望，暗示了時代政治的荒謬和不公。

這首詩詞展示了王邁對徐茂功的欽佩和贊美，同時也折射出當時官場的險惡和政治斗爭的無情。通過對個人才華與時代局勢的交織描繪，詩人在送別之際發出對徐茂功的囑托和對時代的深思。整首詩情感真摯，寫意獨特，既有對人物的贊譽，又流露出對社會現實的反思，凸顯了王邁作為文人的獨特視角和情感表達能力。

sòng xú mào gōng xī shàng èr shǒu
送徐茂功西上二首

yǒu sī jù yǎn jiǎn shí máo, cǐ shì jīn chán rù yuē luó.
有司具眼柬時髦，此士今纏入約羅。
hǎo qù nán gōng píng bù guò, xiàng lái dōng gé yuè cái duō.
好去南宮平步過，向來東閣閱才多。
gū zhōng quǎn quǎn cháng yōu guó, dà duì xuān chí mò zhǔ hé.
孤忠畎畎常憂國，大對軒墀莫主和。
yǒu wèn qú wēng xiāo xī zhě, guān fēi bù ài nài kuáng hé.
有問臞翁消息者，官非不愛柰狂何。