“翠竹西來方嫩綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽劉節判》是宋代陽枋創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昨夜天香兩袖中，轉頭人日又桑蓬。
云龍風虎千年遇，圣主堅臣此際同。
翠竹西來方嫩綠，夭桃栽后未繁紅。
人間正喜洪鈞轉，莫問天臺有路通。

詩意：
這首詩詞描述了一幅充滿喜慶和希望的畫面。詩中通過一系列意象和隱喻，表達了作者對于時局和社會變遷的期許和祝愿。

賞析：
詩詞以昨夜天香兩袖中的描寫開篇，表現了潔凈、香氣彌漫的氛圍。作者隨后使用了轉頭人日又桑蓬的比喻，暗示時光飛逝，轉瞬即逝。

接下來的兩句“云龍風虎千年遇，圣主堅臣此際同”展現了君臣之間的和諧與共同的責任感。云龍風虎象征著君主的威嚴和權力，而圣主堅臣則表達了君臣之間的忠誠和合作。

翠竹西來方嫩綠，夭桃栽后未繁紅這兩句描述了大自然中的景色。翠竹代表著新生和希望，而夭桃則象征著未來的美好。這些景物的描繪增添了詩詞的生動感和鮮明的對比。

最后兩句“人間正喜洪鈞轉，莫問天臺有路通”表達了對時局的樂觀和對未來的期待。洪鈞是古代神話中的封神大能，這里用來比喻政權的更迭和社會的變革。莫問天臺有路通則意味著無論前途如何，人們都應該充滿信心和希望。

整首詩詞以描繪瑞氣盈門、吉慶如意的景象為基調，通過詩人獨特的表達方式，傳達出對國家和社會的祝福和期盼。這首詩詞以其含蓄、意境深遠的特點，展示了宋代詩人的才華和對時代的思考。

shòu liú jié pàn
壽劉節判

zuó yè tiān xiāng liǎng xiù zhōng, zhuǎn tóu rén rì yòu sāng péng.
昨夜天香兩袖中，轉頭人日又桑蓬。
yún lóng fēng hǔ qiān nián yù, shèng zhǔ jiān chén cǐ jì tóng.
云龍風虎千年遇，圣主堅臣此際同。
cuì zhú xī lái fāng nèn lǜ, yāo táo zāi hòu wèi fán hóng.
翠竹西來方嫩綠，夭桃栽后未繁紅。
rén jiān zhèng xǐ hóng jūn zhuǎn, mò wèn tiān tāi yǒu lù tōng.
人間正喜洪鈞轉，莫問天臺有路通。