“事不辭難功不矜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

丙申蚩尤在蜀口，三十年多遭踐踏蹂。
當時五十郡全軍，軍隊和百姓的財物可以著手。
鋒旗日店鋪長驅，江北江南分戰。
雕癆病僅存六州，鴻雁飛鳴孤夜吼。
先生擔任欺凌小心，倉扁看證明也驚慌逃走。
沒有麪餺飥難支撐，將領勇敢，士卒強民力阜。
先賢用蜀在悠閑，先生端力排雜亂。
農民做飯怎么時間努力加餐，春風不才一杯酒。
公心中只有天地知道，雖然身處艱難關安全而且很長時間。
事不辭難功不驕傲，指揮中樞墻也是廉取。
天下都統捧著霞酒，先生一人更誰有。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

shòu zhì zhì xià jié shǐ
壽制置夏節使

bǐng shēn chī yóu lín shǔ kǒu, sān shí nián yú zāo jiàn róu.
丙申蚩尤臨蜀口，三十年余遭踐蹂。
dāng shí wǔ shí jùn quán jūn, bīng yǔ mín cái kān zhe shǒu.
當時五十郡全軍，兵與民財堪著手。
fēng qí wù wǔ sì cháng qū, jiāng běi jiāng nán fēn zhàn shǒu.
鋒旗戊午肆長驅，江北江南分戰守。
diāo zhài jǐn cún liù zhōu, hóng yàn fēi míng gū yè hǒu.
彫瘵僅存六州，鴻雁飛鳴孤夜吼。
xiān shēng shòu rèn shì líng jīng, cāng biǎn shì zhèng yì jīng zǒu.
先生受任勢凌兢，倉扁視證亦驚走。
wú miàn bó tuō nán zhī chēng, jiāng yǒng bīng qiáng mín lì fù.
無麪餺飥難支撐，將勇兵強民力阜。
qián xián yòng shǔ dāng yōu yóu, xiān shēng duān lì pái fēn jiū.
前賢用蜀當優游，先生端力排紛糾。
nóng chuī qǐ xiá quàn jiā cān, chūn fēng wèi shǐ yī bēi jiǔ.
農炊豈暇勸加餐，春風未始一杯酒。
gōng xīn zhǐ yǒu tiān dì zhī, suī chù jiān guān ān qiě jiǔ.
公心只有天地知，雖處艱關安且久。
shì bù cí nán gōng bù jīn, jié dù shū yuán yì lián qǔ.
事不辭難功不矜，節度樞垣亦廉取。
tiān xià dū tǒng pěng xiá shāng, xiān shēng yī rén gèng shuí yǒu.
天下都統捧霞觴，先生一人更誰有。