“祗恐援弓逐過鴻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和全母弟題暖重三丈居》是宋代陽枋的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
眼前的景色都變得陌生，從未有過向東追逐大雁的經歷。只怕我握緊弓弩，無法再回到從前。我認出了畫中的義皇，不必再問他手持簞瓢的意義和莊重。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨。詩人覺得眼前的一切都變得陌生和不可預測，仿佛他被迫面對一種無法掌控的境遇。他擔心自己無法再回到過去的時光，失去了曾經的自由和純真。然而，詩人也透過詩中的畫面，感受到了一種超越時空的存在，這個存在給予了他一種勇氣和安慰。

賞析：
這首詩詞運用了簡練而富有意象的語言，抓住了人們對于時光流逝和變遷的共同感受。詩人通過描繪眼前景色的陌生和自己追逐大雁的經歷的缺失，表達了對于失去和變化的無奈和畏懼。與此同時，他通過描繪畫中的義皇和手持簞瓢的形象，傳達了一種超越時空的存在，給予了他勇氣和希望。整首詩詞以簡潔而深刻的語言，反映了宋代文人對于時代變革和人生境遇的思考和感悟。

hé quán mǔ dì tí nuǎn zhòng sān zhàng jū
和全母弟題暖重三丈居

yǎn qián jiē yì wèi cháng dōng, zhī kǒng yuán gōng zhú guò hóng.
眼前皆易未嘗東，祗恐援弓逐過鴻。
rèn de yì huáng xīn shàng huà, dān piáo hé bì wèn yán kōng.
認得義皇心上畫，簞瓢何必問顏空。