“荔挺生來元不死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小至三詩呈景回制干并簡同官》是宋代吳潛所作的一首詩詞。這首詩以簡練的語言表達了作者對人生和宇宙的思考和感慨，同時展示了他對自然和宇宙的觀察和理解。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

六十三余七十翁，
頗從靜里得些工。
這首詩以"六十三余七十翁"開篇，表達了作者年過六十的歲月感嘆。"翁"指老人，"六十三余七十"是一種表述方式，意味著作者的年紀已經很大。"頗從靜里得些工"指作者在安靜中獲得了一些心得和體會。這兩句表達了作者對自己歲月的反思和對生活經驗的總結。

陰陽理向塵塵見，
天地心於物物同。
這兩句表達了作者對宇宙和人生的思考。"陰陽理向塵塵見"指作者從日常的塵世中看到了陰陽之道的存在，意味著他對宇宙的觀察和體悟。"天地心於物物同"表達了作者對萬物相通、萬物有共同本源的理解，認為天地萬物都有自己的內在聯系和規律。

荔挺生來元不死，
葭灰塞處自能通。
這兩句表達了作者對自然界的觀察和對生命的思考。"荔挺生來元不死"指荔枝挺拔的生長形態，象征生命的不滅和生生不息。"葭灰塞處自能通"指蘆葦和灰燼都能順利通透，暗示了生命的堅韌和適應力。這兩句表達了作者對生命力和生命的頑強與奇妙之處的贊嘆。

古今宇宙渾如眩，
康節何煩企下風。
最后兩句表達了作者對宇宙的感慨和對人生的態度。"古今宇宙渾如眩"指古今宇宙的變幻多樣，如同眩暈一般，表達了作者對宇宙的無限驚嘆和敬畏之情。"康節何煩企下風"表達了作者對于康莊大道的追求，表示不愿意陷入俗務的紛擾和功名利祿的追逐，以追求人生的真正價值和意義。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對生命、宇宙和人生的思考和感悟。作者以自然界的現象和景物為比喻，抒發了對生命力和萬物間相通的贊嘆，同時對人生的煩惱和功名利祿的追逐持有理性的態度。整首詩詞從宏觀到微觀，從宇宙到個體，展示了作者對自然和宇宙奧秘的觀察和理解，以及對人生意義的深思。

xiǎo zhì sān shī chéng jǐng huí zhì gàn bìng jiǎn tóng guān
小至三詩呈景回制干并簡同官

liù shí sān yú qī shí wēng, pō cóng jìng lǐ dé xiē gōng.
六十三余七十翁，頗從靜里得些工。
yīn yáng lǐ xiàng chén chén jiàn, tiān dì xīn yú wù wù tóng.
陰陽理向塵塵見，天地心於物物同。
lì tǐng shēng lái yuán bù sǐ, jiā huī sāi chù zì néng tōng.
荔挺生來元不死，葭灰塞處自能通。
gǔ jīn yǔ zhòu hún rú xuàn, kāng jié hé fán qǐ xià fēng.
古今宇宙渾如眩，康節何煩企下風。