“不是張華能博物”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《古劍》是一首宋代的佳作，作者是吳潛。這首詩詞以神秘的筆調描繪了古劍的傳說。以下是中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
何年古劍沉入深淵？
時見彩虹照耀斗牛星。
取出試之，霜刃寒冷無聲，
立于土花之間，劍身懸掛彩帶，鬼魅難測。
這并非普通的寶劍，它的價值不是張華能夠領會的，黃塵彌漫，難以尋覓。

詩意：
《古劍》的詩意在于描繪了一把神秘的古劍的傳說。詩人吳潛以深沉、神秘的筆調，描寫了這把古劍的歷史和它所具有的神秘力量。古劍隱匿于深淵之中，只在彩虹射在斗牛星時才顯露出來。當它被取出時，它的寒冷霜刃無聲無息地閃耀著，它立于花簇之間，劍身懸掛彩帶，鬼魅難測。這把古劍擁有非凡的價值，但只有能夠領會它價值的人才能夠得到它。黃塵彌漫，尋覓它并不容易。

賞析：
《古劍》這首詩詞，以其神秘的氣息和深刻的意境，吸引了無數讀者的目光。詩人以幽雅的筆調，描繪了這把古劍的傳說，將它描繪成一件神秘而珍貴的文物。詩中的彩虹、斗牛星、霜刃、土花等形象，都富有象征意義，給人以深刻的印象。尤其是最后一句“黃塵滿眼欲何求”，更加強調了古劍的珍貴和難以尋覓之處，給人留下了深刻的印象。這首詩詞的意境深遠、寓意豐富，是一篇不可多得的佳作。

gǔ jiàn
古劍

hé nián shén wù wèi yīn yōu, shí jiàn hóng guāng shè dòu niú.
何年神物為堙幽，時見虹光射斗牛。
chū xiá shì lái shuāng rèn àn, yǐ tiān lì chù tǔ huā fú.
出匣試來霜刃暗，倚天立處土花浮。
bì gāo xīn cuì bīng quán jié, jǐn dài héng xuán guǐ mèi chóu.
躄膏新淬冰泉潔，錦帶橫懸鬼魅愁。
bú shì zhāng huà néng bó wù, huáng chén mǎn yǎn yù hé qiú.
不是張華能博物，黃塵滿眼欲何求。