“夾秋不怕旱為殃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨二首》是宋代吳潛創作的一首詩詞。這首詩描繪了雨水的豐沛和對人們生活的積極影響，表達了作者對豐收和社會安定的喜悅之情。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

喜雨二首

雷使巡行遍五方，夾秋不怕旱為殃，
人閒祥瑞三伏雨，枕上吟哦終夕涼。

已卜晚青催出穗，且將早赤急舂糧，
有司不損應言損，隨分蠲租助蓋藏。

譯文：
雷神巡行五方，秋季中的干旱不再是災難，
人們享受著連綿不斷的降雨，寧靜祥和的夜晚涼爽宜人。

已經預測到晚秋的綠色催促著莊稼長出穗子，同時也刻不容緩地著手將早秋的紅色谷物快速碾磨成糧食，
有關官員并沒有損害應有的政策，按照比例減免租稅以幫助儲藏。

詩意和賞析：
《喜雨二首》通過描述雷神巡行、連綿的秋雨和人們的喜悅，表達了對豐收和社會安定的祝福之情。詩中以自然現象雨水的豐沛來象征著國家的繁榮和人民的幸福，表達了對美好生活的向往。

詩詞以喜雨為主題，展現了作者對雨水的喜悅之情。雷神巡行五方，意味著雷雨遍及天下，宣告著雨季的來臨。夾秋不怕旱為殃，暗含了雨水對農作物生長的重要性，預示著豐收的希望。人們享受著雨水帶來的祥瑞和喜悅，夜晚涼爽宜人，可以舒適地躺在床上吟詠，表達內心的愉悅之情。

后半部分展現了雨水對農業的積極影響。已經預測到晚秋的綠色催促著莊稼長出穗子，預示著豐收的希望。同時，也需要及時地將早秋的紅色谷物加工成糧食，迅速儲備。有關官員并沒有損害政策，按照比例減免租稅，以促進農業生產和保障社會的穩定。

整首詩以平淡自然的語言，描繪了雨水對人們生活和農業的重要作用。表達了作者對雨水帶來的豐收和社會安定的喜悅之情，展現了宋代社會對豐收和民生的關注。這首詩詞以寥寥數語，將雨水的意義與人們的幸福緊密聯系在一起，給人以啟示和思考。

xǐ yǔ èr shǒu
喜雨二首

léi shǐ xún xíng biàn wǔ fāng, jiā qiū bù pà hàn wèi yāng,
雷使巡行遍五方，夾秋不怕旱為殃，
rén xián xiáng ruì sān fú yǔ, zhěn shàng yín é zhōng xī liáng.
人閒祥瑞三伏雨，枕上吟哦終夕涼。
yǐ bo wǎn qīng cuī chū suì, qiě jiāng zǎo chì jí chōng liáng,
已卜晚青催出穗，且將早赤急舂糧，
yǒu sī bù sǔn yīng yán sǔn, suí fēn juān zū zhù gài cáng.
有司不損應言損，隨分蠲租助蓋藏。