“即此清風播后來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“即此清風播后來”出自宋代王柏的《題山橋十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jí cǐ qīng fēng bō hòu lái,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“即此清風播后來”全詩
《題山橋十首》
吹盡塵襟亦快哉,心期千古一時開。
清風滿峽誰收拾,即此清風播后來。
清風滿峽誰收拾,即此清風播后來。
分類:
《題山橋十首》王柏 翻譯、賞析和詩意
《題山橋十首》是宋代王柏創作的一首詩詞,以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
吹盡塵襟亦快哉,
心期千古一時開。
清風滿峽誰收拾,
即此清風播后來。
譯文:
吹盡了塵埃,心情也變得愉快,
心中的期待千古一時地展開。
誰來收拾這滿峽的清風,
正是這清風播撒著未來。
詩意:
這首詩表達了詩人對美好事物的向往和對美好時光的期待。詩人通過描述吹盡塵埃后心情的愉悅,暗示著他希望能夠拋開塵世的瑣碎和紛擾,追求內心的寧靜與超脫。他的心靈追求不受時間和空間的限制,渴望在當下瞬間體驗永恒的美好。詩中的清風象征著純凈、清新和自由,它在峽谷中自由飄蕩,預示著未來的美好將會傳承和延續。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了對美好的向往和追求,展現了詩人積極向上的心態和豁達的情懷。通過對塵埃和清風的比喻,詩人表達了對繁雜塵世的厭倦和對純凈自由的向往。詩中的"心期千古一時開"一句,把對美好時刻的期待與對永恒的追求融為一體,凸顯了詩人對于瞬間即永恒的信念。整首詩意境明快,意境深遠,給人以積極向上的力量和心靈的寧靜。
“即此清風播后來”全詩拼音讀音對照參考
tí shān qiáo shí shǒu
題山橋十首
chuī jǐn chén jīn yì kuài zāi, xīn qī qiān gǔ yī shí kāi.
吹盡塵襟亦快哉,心期千古一時開。
qīng fēng mǎn xiá shuí shōu shí, jí cǐ qīng fēng bō hòu lái.
清風滿峽誰收拾,即此清風播后來。
“即此清風播后來”平仄韻腳
拼音:jí cǐ qīng fēng bō hòu lái
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“即此清風播后來”的相關詩句
“即此清風播后來”的關聯詩句
網友評論
* “即此清風播后來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“即此清風播后來”出自王柏的 《題山橋十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。