“礉礉石林立”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題時遁澤畫卷十首》是一首宋代的詩詞，作者是王柏。這首詩描繪了一個山水畫卷的景象，通過細膩的描繪和意境的構建，傳達出深遠的詩意。

譯文：
礉礉石林立，
滃滃云壑閟。
萬杉最深中，
莫有前朝寺。

詩意：
這幅畫卷中，石頭高聳，密集如林，
云霧繚繞，山谷深邃。
在這萬株杉樹最深處，
再也找不到昔日的寺廟了。

賞析：
這首詩以簡潔的詞語和精練的描寫，在讀者面前勾勒出一幅山水畫卷。作者運用了平淡而又富有音韻美的詞語，如礉礉、滃滃，使得整首詩的節奏感和韻律感更加明顯。

在描繪石頭和云霧時，作者使用了形容詞“礉礉”和“滃滃”，形象地刻畫了石頭的高聳和云霧纏繞的景象，給人一種莊嚴肅穆的感覺。而“云壑閟”一詞，則表達了山谷深邃幽閉的意境，使整個畫卷更顯得神秘和寧靜。

詩的末句“萬杉最深中，莫有前朝寺”，則表達了一種歷史的衰落和歲月的流轉。詩人在這幅畫卷中找不到曾經存在的寺廟，暗示著前朝的輝煌已經隨著時間的推移而消逝，留下的只是無盡的山林和靜謐的景色。

整首詩以簡約的筆法，傳達出對自然景色的凝望和對歷史變遷的思索。讀者在欣賞這幅山水畫卷時，也不禁被帶入了詩人內心深處的情感和思考，感受到歲月更替的無常和自然景色的壯麗。

tí shí dùn zé huà juàn shí shǒu
題時遁澤畫卷十首

hé hé shí lín lì, wēng wēng yún hè bì.
礉礉石林立，滃滃云壑閟。
wàn shān zuì shēn zhōng, mò yǒu qián cháo sì.
萬杉最深中，莫有前朝寺。