“圣則堂前月滿川”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題立齋天臺圖》是宋代王柏的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個美麗的景觀，表達了詩人對自然景色的贊美和對藝術的追求。

這首詩詞的中文譯文是：題寫在立齋天臺上畫的圖。這首詩詞的詩意是描述了一個令人驚嘆的景色，同時也表達了詩人對藝術的向往和對自然之美的贊美。

在詩詞中，王柏提到這幅畫作出自于一個不是偶然的機緣。它報答了詩人與紅色的城市緣分。作者強調了畫家的技藝，稱贊他有畫筆可以描繪出這樣的壯麗景色。在圣賢的殿堂前，月亮照亮了整個川流。這個場景應該是令人難以置信的壯觀和美麗。

這首詩詞通過描繪自然景色的壯麗和畫家的技藝，表達了詩人對藝術的崇敬和對自然之美的贊美。詩人通過詩詞的形式，展現了他對大自然和藝術的熱愛，并將讀者帶入了一個美麗而寧靜的境界。這首詩詞給人一種寧靜和愉悅的感覺，同時也讓人對自然和藝術產生深深的思考。

tí lì zhāi tiān tāi tú
題立齋天臺圖

chū chù yú rén bù ǒu rán, dāng shí yǐ bào chì chéng yuán.
出處於人不偶然，當時已報赤城緣。
dān qīng yǒu bǐ shuí néng huà, shèng zé táng qián yuè mǎn chuān.
丹青有筆誰能畫，圣則堂前月滿川。