“眼邊忽見傷春句”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和前人韻》是宋代詩人王柏的作品。這首詩詞通過表達作者的情感和思考，展現了對過往時光和紅塵世界的深深憂傷。

詩詞的中文譯文：
屢作家書欲寄人，姓名愁墮軟紅塵。
眼邊忽見傷春句，屈指別來猶是春。

詩意和賞析：
這首詩詞以抒情的方式表達了作者對過去和現實的痛苦感受。第一句詩句"屢作家書欲寄人"表達了作者多次寫信卻無法寄達的心情，暗示了作者內心的孤獨和無奈。"姓名愁墮軟紅塵"這句詩描繪了作者在塵世中的痛苦和苦悶，愁苦的名字仿佛失去了光彩，柔弱無力地存在于紛紛擾擾的世俗間。

接下來的兩句"眼邊忽見傷春句，屈指別來猶是春"表達了作者對春天的感慨和思念。"眼邊忽見傷春句"意味著作者在眼前看到了傷感的春天的詩句，這里的春天可能象征著生命與希望。"屈指別來猶是春"則表達了作者對時間的感嘆，屈指一算，春天已經過去，但作者仍然感覺春天似乎剛剛離開。

整首詩詞情感深沉，通過對時間、過去和現實的反思，揭示了作者對人生的追問和矛盾心境。這種對紅塵世界的憂傷和對時光流轉的感慨，既是對生命脆弱性的思考，也是對人生意義的追問。

hé qián rén yùn
和前人韻

lǚ zuò jiā shū yù jì rén, xìng míng chóu duò ruǎn hóng chén.
屢作家書欲寄人，姓名愁墮軟紅塵。
yǎn biān hū jiàn shāng chūn jù, qū zhǐ bié lái yóu shì chūn.
眼邊忽見傷春句，屈指別來猶是春。