“雪消群丑只依然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春雪兩絕》是宋代詩人王柏創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的雨雪毫無理由地肆意紛飛，這種變幻莫測的自然現象顯得無比頑皮。而我卻感到自己的力量非常脆弱，宛如東君（指東山君，即北方的春神）失去了掌控權。雖然一片潔白的春雪似乎只是為了裝飾丑陋的世界，但當雪融化之后，那些丑陋的事物卻依然存在。

詩意分析：
這首詩詞以春雪為題材，通過描繪雨雪的無端、恣意和頑皮，表現了自然界的變幻和無常。詩人以雪作為隱喻，抒發了自己內心的情感和對世界的觀察。詩中的東君失去權力的形象，暗示了詩人自身的無力感和對權力腐敗的反思。同時，詩人通過雪消后世界依然丑陋的描寫，表達了對現實的無奈和對人性的深思。

賞析：
《春雪兩絕》運用了對自然景象的描繪來抒發內心情感，通過雪的形象隱喻了自己的感受和對社會現象的觀察。詩中的雨雪無端而來，象征著人生中的無常和變幻，給人一種不可預測的感覺。詩人將自己比作東君失去了權力，表現了自己在現實中的無力感和對權力腐敗的不滿。同時，雪消后世界依然丑陋的描寫，傳遞出一種對現實的無奈和對人性的深思。整首詩詞情感真摯，意境深遠，揭示了人生的無常和社會的種種不足，給人以深思。

總體而言，王柏的《春雪兩絕》通過對春雪的描繪，抒發了自己對人生和社會的思考和感慨。詩中表達的情感和意境使人深思，展現了詩人獨特的感悟和對世界的敏銳觀察。

chūn xuě liǎng jué
春雪兩絕

wú duān yǔ xuě zì chī wán, ruò shén dōng jūn tài shī quán.
無端雨雪恣癡頑，弱甚東君太失權。
yī bái dàn wèi qún chǒu xìng, xuě xiāo qún chǒu zhǐ yī rán.
一白但為群丑幸，雪消群丑只依然。