“溫淳擷眾芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題屏巖詩卷》是宋代詩人王柏的作品。詩人以屏巖為題材，通過描繪屏巖的景色和抒發自己的情感，表達了對于創作的熱忱和追求。

詩詞的中文譯文如下：
有偉屏巖稿，溫淳擷眾芳。
波瀾雖未闊，骨骼已先張。
盡掃江湖氣，且無蔬筍香。
若參詩本旨，卻恐費商量。

詩意：
這首詩以屏巖為題材，描述了詩人對屏巖的贊美和自身的創作情感。詩人稱贊屏巖的壯麗和美麗，將其比喻為一部偉大的藝術作品。雖然詩人的事業還沒有取得廣泛的認可，但他的才華早已顯露無疑。詩人表達了他自己的追求和對于純粹創作的渴望，希望能夠超越世俗的瑣碎，達到詩歌的真諦。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對屏巖和自身創作的熱情與追求。詩人通過用屏巖來比喻自己的作品，展現了屏巖的壯麗和華美之處，傳達了自己對于詩歌藝術的追求和對于創作的自豪感。詩人雖然在文壇尚未嶄露頭角，但他相信自己的才華已經初露端倪。詩人希望能夠超越世俗的功利和浮華，專注于追求詩歌的本質和意義。這首詩表達了詩人對于純粹創作的渴望和對于詩歌本質的思考，展現了他深沉的內心世界和對于詩歌的熱愛。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了屏巖的壯美和詩人對于創作的追求，使讀者感受到詩人內心深處的激情和對于詩歌藝術的熱愛。詩人通過屏巖與自己的創作進行對比，傳達了對于純粹創作的向往和對于世俗功利的拒絕。這首詩展現了詩人對于詩歌的理解和追求，呈現了一種清新、深邃的意境，給人以思考和啟迪。

tí píng yán shī juàn
題屏巖詩卷

yǒu wěi píng yán gǎo, wēn chún xié zhòng fāng.
有偉屏巖稿，溫淳擷眾芳。
bō lán suī wèi kuò, gǔ gé yǐ xiān zhāng.
波瀾雖未闊，骨骼已先張。
jǐn sǎo jiāng hú qì, qiě wú shū sǔn xiāng.
盡掃江湖氣，且無蔬筍香。
ruò cān shī běn zhǐ, què kǒng fèi shāng liáng.
若參詩本旨，卻恐費商量。