“讀書未濟腹中貧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《端平乙未新元》是宋代王柏的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
臺歷更新德未新，
讀書未濟腹中貧。
屢因快意行來錯，
卻向閒中認得真。
性性不忘千圣旨，
惺惺毋欠滿腔仁。
榮枯冷暖自消長，
但見流行總是春。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自身處境的思考和對人生的理解。作者通過描述自己的日常生活，反映了一種內心的孤寂和追求。他認識到自己仍未能在德行上有所突破，盡管他努力閱讀書籍，但內心的困苦和貧窮并未得到改善。作者經常因為追求個人的快樂而走錯方向，但在安靜的時刻，他開始認識到真實的自我。

作者強調了堅守個人道德準則的重要性，他表示自己不會忘記千古圣賢的教誨，內心充滿仁愛之情。他認識到人生的榮辱、冷暖都是自然而然的，但他相信流行的永遠是春天般的生機與活力。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者的內心感受和對人生的思考。通過描繪自己的個人經歷和內心的掙扎，作者展示了對道德準則和真實自我的追求。他意識到個人的歡愉不能代替真實的自我認知，只有在內心的寧靜中才能找到自己的真正價值。

詩中的"臺歷"象征著時間的流逝和人生的變遷，"德未新"表明作者對自身修養的不滿。"讀書未濟腹中貧"揭示了作者在知識追求中的困苦和物質的匱乏。"屢因快意行來錯"反映了作者對個人歡愉的追求，卻發現這種追求并不能帶來真正的滿足感。

最后兩句"榮枯冷暖自消長，但見流行總是春"表達了作者對生命起伏和變化的理解。作者意識到人生的榮辱、冷暖是無法控制的，但他相信正直和仁愛永遠是流行和受歡迎的。整首詩詞體現了作者對內心真實和道德價值的追求，以及對生命意義的思索。

duān píng yǐ wèi xīn yuán
端平乙未新元

tái lì gēng xīn dé wèi xīn, dú shū wèi jì fù zhōng pín.
臺歷更新德未新，讀書未濟腹中貧。
lǚ yīn kuài yì xíng lái cuò, què xiàng xián zhōng rèn de zhēn.
屢因快意行來錯，卻向閒中認得真。
xìng xìng bù wàng qiān shèng zhǐ, xīng xīng wú qiàn mǎn qiāng rén.
性性不忘千圣旨，惺惺毋欠滿腔仁。
róng kū lěng nuǎn zì xiāo zhǎng, dàn jiàn liú xíng zǒng shì chūn.
榮枯冷暖自消長，但見流行總是春。