“山路倍嵚巘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《迷道有感次韻》是一首宋代詩詞，作者王柏。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

迷茫在追尋道路時，我心生感慨，寫下這首詠史詩，
大安道我不曾踏足，行走多次岔路紛紛。
人們言談中的真假相距近，山道曲折倍增險峻。
只因道路不同而康莊已在他處，多因捷徑被頻繁遷移。
如今我明白了這個道理，萬里路途不需疑慮。

詩詞以追求道路為線索，表達了人們在生活中迷茫、追尋的心情。詩人王柏通過描繪大安道和岔路的對比，表達了人們在選擇時的困惑和迷惘。他指出人們所聽到的言談并不總是真實可信的，因為距離和觀點的不同，人們對事物的評價也有所偏差。而山路的崎嶇曲折則象征了人生道路的艱辛和難以預料的變化。

詩中暗示了康莊之路存在于各自不同的地方，而這個康莊之路并非固定不變，而是隨著時間的推移和環境的變化而不斷遷移。這也意味著人們需要不斷地去適應和尋找新的道路，才能找到屬于自己的康莊之地。

最后，詩人表達了對于人生道路的領悟。他認識到，經歷了迷茫與選擇后，他終于明白了不必懷疑，無論是在道路上還是人生中，只要堅定信念，勇往直前，就能跨越萬里路途，找到自己的康莊。

這首詩詞通過對道路的隱喻，折射出人生的追尋和探索。它揭示了人們在選擇面前的紛擾和困惑，同時呼喚著人們要有勇氣和信心去面對生活中的種種挑戰。整首詩抒發了對于迷茫和困難的體悟，倡導著積極向前的精神，啟迪著讀者對于人生道路的思考。

mí dào yǒu gǎn cì yùn
迷道有感次韻

wèi shí dà ān dào, xíng xíng duō lù qí.
未識大安道，行行多路岐。
rén yán é jìn yuǎn, shān lù bèi qīn yǎn.
人言訛近遠，山路倍嵚巘。
zì yǒu kāng zhuāng chù, duō yīn biàn jié yí.
自有康莊處，多因便捷移。
wǒ jīn zhī hòu zi, wàn lǐ bù xū yí.
我今知堠子，萬里不須疑。