“露珠翻盡滿池荷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《秋思二首》的中文譯文為：

一。
望著涼風吹動窗簾，
夜晚聆聽著稀疏的玉筒漏聲。
月亮映照著濕潤的天河，
秋天的鳥兒驚飛在樹葉間。

宮殿連接著太液，
看見了起伏的波浪。
炎熱的氣息漸漸消散，
秋意逐漸增多。

一夜之間，清風吹起，
露珠漣漪，滿滿的荷池。

二。
天空漸漸轉暗，夜色濃郁，
寒風伴隨著微弱的秋雨。

這是個令人思念的季節，
人們在這時候眺望著遠方。

故鄉的山川依然美麗，
但心中的思念卻難以平靜。

夜晚的月亮照亮著大地，
我愿能早日與你相見。

這首詩詞表達了秋天的思念之情。在第一首詩中，詩人描述了一個涼風習習的秋夜，聽著稀疏的玉筒漏聲，月亮映照著濕潤的天河，而秋天的鳥兒驚飛在樹葉之間。然后，詩人描寫了宮殿連接太液，看見起伏的波浪，炎熱的氣息漸漸消散，秋意逐漸增多，夜晚的清風吹起，露珠漣漪滿滿的荷池。

第二首詩中，詩人以夜色濃郁的時刻為背景，描述了人們在這個秋天思念遠方的情景。詩人表達了對家鄉山川的美麗的思戀之情，但心中的思念不斷涌現，夜晚的月亮照亮了大地，詩人渴望早日與思念的人相見。

整首詩詞通過描繪秋天的景色、聲音和情感，表達了對家鄉和遠方的思念之情，以及對與心愛之人相見的渴望。詩人運用生動的描寫和細膩的情感表達，使讀者能夠深切感受到秋天的美麗以及思念的情愫。

qiū sī èr shǒu
秋思二首

wǎng xuān liáng chuī dòng qīng yī, yè tīng gèng zhǎng yù lòu xī.
網軒涼吹動輕衣，夜聽更長玉漏稀。
yuè dù tiān hé guāng zhuǎn shī, què jīng qiū shù yè pín fēi.
月度天河光轉濕，鵲驚秋樹葉頻飛。
gōng lián tài yè jiàn cāng bō, shǔ qì wēi xiāo qiū yì duō.
宮連太液見滄波，暑氣微消秋意多。
yī yè qīng fēng píng mò qǐ, lù zhū fān jǐn mǎn chí hé.
一夜清風蘋末起，露珠翻盡滿池荷。