“竹閟鋪沙影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題夏肯父曉山圖》是宋代周弼所創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨天成亮麗，充滿一片清新的氣息。
逐漸展現平和與險峻，突然從昏暗轉為明亮。
竹林的影子隱匿在鋪滿沙礫的地面上，松濤聲從幽谷中傳出。
我的心境靜謐安寧，靜靜地觀看太陽初升。

詩意：
這首詩詞以自然景觀為主題，表達了清晨的寧靜美感和自然界的變化。作者通過描繪早晨的景色，展示了大自然的美妙和平靜，以及日出時的變化和奇妙。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而準確的語言，生動地描繪了清晨的美景和自然的變化。起初，整個世界都是朦朧的，但隨著時間的推移，景色逐漸清晰起來，從平和過渡到險峻，從昏暗轉變為明亮。竹林的影子在鋪滿沙礫的地面上形成了美麗的景象，松濤聲從幽谷中傳來，給人一種寧靜和宜人的感覺。而作者則以平靜的心境，靜靜地觀賞初升的太陽，體驗到大自然的美妙和變化。

整首詩詞通過對自然景色的描繪，傳達了作者內心的寧靜和對大自然的贊美之情。從作者的觀察和感受中，我們可以感受到清晨的寧靜與美麗，以及大自然的神奇和變幻。這首詩詞以簡潔的語言展示了自然界的美好，同時也表達了作者對自然的敬畏和對生命的思考。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到大自然的美妙與恢弘，同時也引發對生命和存在的思考。

tí xià kěn fù xiǎo shān tú
題夏肯父曉山圖

dàn dàn zì tiān chéng, zhōng quán yī qì qīng.
旦旦自天成，中全一氣清。
jiàn fēn píng yǔ jùn, é zhuǎn huì wèi míng.
漸分平與峻，俄轉晦為明。
zhú bì pù shā yǐng, sōng hán chū gǔ shēng.
竹閟鋪沙影，松涵出谷聲。
jī xīn dōu bù dòng, wěn kàn rì chū shēng.
機心都不動，穩看日初生。