“歸心同一路”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《招鄭服之》是宋代周弼創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

歸心同一路，
況復在新年。
夢著登山屐，
閑隨渡水船。

這首詩詞表達了作者對友人鄭服的邀請和期待之情。詩人說自己的心意和鄭服是一條路上的人，更何況是在新的一年里。他夢見自己穿著登山的鞋子，隨意地跟隨著渡船游玩。

宿蒿迷舊隴，
春葑起閑田。
醉臥天池上，
知君在我先。

詩人在夜晚住宿的時候，迷失在舊時的隴上（指道路），看到了春天里翠綠的葑菜，感嘆著它們在閑散的田地里生長。他醉臥在天池上，意味著他在高處休憩，也意味著他與天地相融。他知道鄭服在自己之前到達，表達了自己對鄭服的敬重和期待。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了詩人對鄭服的盼望和友情之情。表達了歸心和友人相聚的喜悅，以及對春天和自然的贊美。同時，通過描繪詩人與自然的融合，體現了作者對自然的熱愛和追求與自然合一的心境。這首詩詞以樸素自然的語言，展現了宋代文人的生活情趣和情感世界，給人以寧靜、舒適的感受。

zhāo zhèng fú zhī
招鄭服之

guī xīn tóng yí lù, kuàng fù zài xīn nián.
歸心同一路，況復在新年。
mèng zhe dēng shān jī, xián suí dù shuǐ chuán.
夢著登山屐，閑隨渡水船。
sù hāo mí jiù lǒng, chūn fēng qǐ xián tián.
宿蒿迷舊隴，春葑起閑田。
zuì wò tiān chí shàng, zhī jūn zài wǒ xiān.
醉臥天池上，知君在我先。