“竹深春寺磬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山行》是宋代周弼創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在群山中度過了一整天，行走的次數已經多少了。竹林深處傳來春天的寺廟鐘聲，急流的午后溪水敲打著舂米般的聲音。夕陽殘留在雙塔上，晴朗的云彩僅占據了半個山峰。難道這里沒有隱居的仙人嗎？我心中留戀著這種從容自在的生活。

詩意：
《山行》以描繪山中行走的情景為主題，通過景物描寫和感慨抒發，表達了詩人對自然山水的熱愛以及對隱居生活的向往之情。詩中展示了山中的景致，包括深山竹林、寺廟鐘聲、急流溪水和夕陽余暉等，這些景物與詩人內心的追求和感受相互映襯，構成了一幅既壯麗又富有禪意的山水畫卷。

賞析：
《山行》以簡潔而精練的語言，刻畫出山行的景致和詩人的情感體驗。通過描述群山、竹林、寺廟、溪水等自然景物，詩人將讀者帶入了一個寧靜而富有禪意的山水世界。詩中的寺廟鐘聲和急流溪水的聲音，以及夕陽的余暉，都給人以靜謐、寧靜、恬淡的感覺。詩人對這種自然景色的描繪并不是為了展示山水的壯麗，而是通過這些景物，表達了對從容自在、隱居生活的向往之情。

詩詞中的“知行第幾重”一句，表達了詩人對行走次數的思考，暗示了生活中的種種經歷和閱歷。這句話同時也可以引申為對人生的思考，探討人在日常行走中的體驗和成長。

整首詩詞以簡潔明快的語言，通過對山行景致的描繪，展示了詩人對自然山水的熱愛和對從容自在生活的向往之情。通過細膩的描寫和深入的思考，使讀者能夠感受到大自然的寧靜與美麗，同時也引發人們對于自身生活狀態的思考和反思。

shān xíng
山行

jǐn rì qún shān lǐ, zhī xíng dì jǐ zhòng.
盡日群山里，知行第幾重。
zhú shēn chūn sì qìng, tān jí wǔ xī chōng.
竹深春寺磬，灘急午溪舂。
cán xù yóu shuāng tǎ, qíng yún zhǐ bàn fēng.
殘旭猶雙塔，晴云只半峰。
qǐ wú xiān yǐn zhě, hèn bù shǎo cóng róng.
豈無仙隱者，恨不少從容。