“任他風浪與陰晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《定花阻風五首》是李曾伯創作的一首詩詞，屬于宋代文學作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
花朵平靜地定在風中，六月的邊湖湖面，時光流轉而過。即使是籃輿渡過湖岸也不會有困難。從西舫到東船，一切都安排妥當，任由風浪和天氣變幻。

詩意：
這首詩以花朵在風中靜定為主題，通過描繪邊湖的景象，表達了一種平靜與安寧的意境。詩中的籃輿渡過湖岸的描寫傳達了一種從容與自信，表達了作者對生活的樂觀態度。無論是風浪還是陰晴變化，詩人都能從容面對，表達了堅定的心境和豁達的人生態度。

賞析：
《定花阻風五首》通過以花朵靜定為主題，表達了作者平靜從容的心態和對生活的積極態度。詩中通過描繪邊湖的景色，展現了一幅寧靜美麗的畫面。作者用簡練的語言，描繪了花朵在風中的定定，表達了一種超脫凡塵的境界。詩中的籃輿渡過湖岸的描寫表達了作者對生活的自信和從容，傳遞出一種樂觀向上的情感。整首詩意境高遠，情感深沉，給人以寧靜、自信和豁達的感受。

李曾伯是宋代文學家，他的作品多以自然景物為題材，傾向于表現內心的寧靜和對生活的豁達態度。《定花阻風五首》正是他作品中的代表之一，通過對花朵在風中的定定的描繪，表達了他對生活的積極態度和超然境界的追求。這首詩詞以簡練的語言和深邃的意境，展示了李曾伯獨特的藝術風格和情感表達能力。

dìng huā zǔ fēng wǔ shǒu
定花阻風五首

biān hú liù liù piàn shí chéng, kuàng kě lán yú dù àn xíng.
邊湖六六片時程，況可籃輿度岸行。
xī fǎng dōng chuán cóng cǐ bàn, rèn tā fēng làng yǔ yīn qíng.
西舫東船從此辦，任他風浪與陰晴。