“動庸看顯揚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽吳門昌母夫人二首》是宋代李曾伯創作的一首詩詞。這首詩描繪了慶典之事給這個家庭帶來的喜悅，以及對已故吳門昌母夫人的懷念之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
慶事一門盛，修齡七袠強。
綸封四大國，采侍兩文昌。
夢幻存真覺，動庸看顯揚。
家山空睇望，惜此令儀亡。

詩意：
這首詩詞表達了慶典盛事給這個家庭帶來的繁榮和喜悅。修齡七袠指的是吳門昌母夫人享有高壽，七袠表示她的長壽之年。綸封四大國、采侍兩文昌是指她享受了尊貴的地位和榮譽，被封為四大國之一的夫人，并且擁有兩位才華出眾的文昌侍奉。詩中還提到了家山空睇望，表達了作者對已逝的吳門昌母夫人的思念和對她離世的遺憾之情。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展現了家庭的慶典盛事和對已故親人的懷念之情。通過描繪慶典的喜慶氛圍和夫人享有的尊貴地位，詩詞傳遞了家庭的繁榮和幸福。同時，通過表達對逝去的吳門昌母夫人的思念和遺憾，詩人展現了對親情和親人離世的感傷之情。整首詩以簡潔而質樸的詞句，表達了作者的情感和對人生的思考，使讀者產生共鳴和深思。

這首詩詞通過簡明扼要的語言，將慶典和離世的悲傷巧妙地結合在一起，傳達了詩人復雜而真實的情感。它提醒人們珍惜家庭的快樂時刻，同時也引發了對生命的思考和對逝去親人的思念。這首詩詞以其深邃的內涵和感人的情感，展示了宋代詩詞的獨特魅力。

wǎn wú mén chāng mǔ fū rén èr shǒu
挽吳門昌母夫人二首

qìng shì yī mén shèng, xiū líng qī zhì qiáng.
慶事一門盛，修齡七袠強。
lún fēng sì dà guó, cǎi shì liǎng wén chāng.
綸封四大國，采侍兩文昌。
mèng huàn cún zhēn jué, dòng yōng kàn xiǎn yáng.
夢幻存真覺，動庸看顯揚。
jiā shān kōng dì wàng, xī cǐ lìng yí wáng.
家山空睇望，惜此令儀亡。