“水穿危石亂山深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲題山居二首》是唐代陳羽創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云蓋秋松幽洞近，
水穿危石亂山深。
門前自有千竿竹，
免向人家看竹林。
雖有柴門長不關，
片云高木共身閑。
猶嫌住久人知處，
見欲移居更上山。

詩意：
這首詩詞以描繪山居景色為主題。詩人陳羽描述了自己的居住環境，表達了對山居生活的喜愛和對隱逸自然的向往之情。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而自然的語言，展示了山居所獨有的寧靜和美麗。下面對各個句子進行賞析：

云蓋秋松幽洞近，水穿危石亂山深。
這兩句描繪了山居的環境。云霧籠罩著秋天的松樹，使得山洞顯得幽深而神秘。水流穿過險峻的石頭，山勢陡峭，給人一種山深水長的感覺。

門前自有千竿竹，免向人家看竹林。
這兩句描述了山居的院落。院子里種滿了茂密的竹子，形成了一片竹林。詩人喜歡這樣的環境，因為這樣就不必去別人家里欣賞竹林了。

雖有柴門長不關，片云高木共身閑。
這兩句表達了詩人的悠閑自在。詩人的柴門常年不關，因為他沒有什么來往的人。他和高大的樹木、飄浮的云朵共享著寧靜和自由。

猶嫌住久人知處，見欲移居更上山。
這兩句表達了詩人的不滿足和向往。詩人覺得自己已經住得太久了，生活的地方變得被人所知。他渴望搬遷到更高的山上，追求更深的寧靜和隱逸。

整首詩詞以簡練的語言展示了詩人對山居生活的熱愛和向往，表達了他對自然環境的贊美和追求內心寧靜的渴望。同時，通過描繪山居的景色和氛圍，詩人也引發了讀者對自然和寧靜生活的思考和共鳴。

xì tí shān jū èr shǒu
戲題山居二首

yún gài qiū sōng yōu dòng jìn, shuǐ chuān wēi shí luàn shān shēn.
云蓋秋松幽洞近，水穿危石亂山深。
mén qián zì yǒu qiān gān zhú, miǎn xiàng rén jiā kàn zhú lín.
門前自有千竿竹，免向人家看竹林。
suī yǒu zhài mén zhǎng bù guān, piàn yún gāo mù gòng shēn xián.
雖有柴門長不關，片云高木共身閑。
yóu xián zhù jiǔ rén zhī chù, jiàn yù yí jū gèng shàng shān.
猶嫌住久人知處，見欲移居更上山。