“人生行樂耳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居十首》是宋代方岳的一首詩詞，表達了作者對山居生活的熱愛和追求簡樸自然的態度。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
我熱愛山居的美好，
天地就在我腳下。
牡丹花開富麗繁盛，
楊柳依舊風姿綽約。
婦人喜愛新釀的酒，
孩子夸贊麥子成熟。
人生的樂趣在于心境，
身外還有何求之物。

詩意：
這首詩詞通過描繪山居生活的點滴細節，表達了作者對山居的喜愛和對簡樸自然生活的向往。作者通過山居的景物和人物的描繪，展示了一種寧靜、自在、滿足的生活態度。詩中表達了作者對自然山水的熱愛，對家庭生活的溫馨和對人生的樂趣的追求。

賞析：
《山居十首》以簡潔明快的語言描繪了山居生活的美好。詩詞以自然山水為背景，通過牡丹花和楊柳的對比，表達了對自然界豐富多樣的贊美之情。詩中還描繪了家庭生活的幸福，婦人喜愛新釀的酒，孩子稱贊麥子成熟，展現了家庭溫馨的場景。最后兩句“人生行樂耳，身外更何求”，表達了作者對簡樸自然生活的向往，認為人生的樂趣在于心境，而不是追求外在的物質財富。整首詩詞情感真摯，意境清新，展示了作者對山居生活的熱愛和對簡樸自然的追求，給人以深思和啟發。

shān jū shí shǒu
山居十首

wǒ ài shān jū hǎo, qián kūn zì yī qiū.
我愛山居好，乾坤自一丘。
mǔ dān xīn fù guì, yáng liǔ jiù fēng liú.
牡丹新富貴，楊柳舊風流。
fù xǐ pēi xīn shú, ér kuā mài yǒu qiū.
婦喜醅新熟，兒夸麥有秋。
rén shēng xíng lè ěr, shēn wài gèng hé qiú.
人生行樂耳，身外更何求。