“顏跖同此心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以嗜酒愛風竹卜居此林泉為韻作十小詩》是宋代詩人方岳的作品。這首詩通過以嗜酒和愛風竹為主題，以及以此林泉為背景，刻畫出了作者的心境和對世間萬物的感慨。

詩詞的中文譯文：
以嗜酒愛風竹卜居此林泉為韻作十小詩

彭殊右換傷右邊同此軀，
顏跖同此心。
哀哉宇宙間，
群生政林林。

詩意和賞析：
這首詩以自嘲、自省的口吻表達了作者方岳對自身和人生的思考。他將自己與彭殊和顏跖相提并論，意味著他與這些歷史上的人物有著某種共通之處。彭殊是春秋時期的一位政治家，顏跖是戰國時期的一位忠臣，他們都因為堅守自己的信念而受到傷害。通過與彭殊和顏跖的對比，作者表達了自己內心的痛苦和對困境的思考。

詩中的“彭殊右換傷右邊同此軀，顏跖同此心”一句，表明了作者與這兩位歷史人物之間的契合感。作者認為自己與他們一樣，身體上或許沒有受過傷害，但內心的痛苦卻與他們相通。這種自我比較，既是一種自嘲，也是一種自省，反映了作者對自身處境的思考。

接著，詩人以“哀哉宇宙間，群生政林林”作為結尾，展示了他對整個宇宙萬物的感慨之情。他通過使用“哀哉”這樣悲傷的詞語，表達了對世間萬物的深深哀嘆。他覺得整個宇宙都是政治斗爭的舞臺，所有的生靈都在這個政治的森林中爭斗不休。這種描寫表明了作者對世態炎涼的感嘆，以及對人生中無法避免的困擾和痛苦的思考。

通過這首詩，方岳借助嗜酒和愛風竹的意象，以及以林泉為背景，抒發了自己對人生和世界的深情思考。他通過與歷史人物的對比，自我反省，表達了對人生困境的痛苦感受。最后，他以宇宙和人類社會的廣大為背景，表達了對世態炎涼和人生沉浮的感嘆。整首詩以簡潔的語言和深沉的情感，通過對個體和宇宙的關聯的思考，展現了作者獨特的詩意和感慨。

yǐ shì jiǔ ài fēng zhú bǔ jū cǐ lín quán wèi yùn zuò shí xiǎo shī
以嗜酒愛風竹卜居此林泉為韻作十小詩

péng shū yòu huàn shāng yòu biān tóng cǐ qū, yán zhí tóng cǐ xīn.
彭{殊右換傷右邊}同此軀，顏跖同此心。
āi zāi yǔ zhòu jiān, qún shēng zhèng lín lín.
哀哉宇宙間，群生政林林。