“幾年不作西湖想”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暑不雜興》是宋代詩人方岳所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一刻之間值萬金，
苦無人可共幽襟。
幾年不作西湖想，
聽得啼鶯不自禁。

詩意：
這一刻的珍貴無法用金錢來衡量，
我苦苦尋覓，卻無人能夠與我共享我的幽襟心情。
幾年來，我一直沒有寫作，卻被西湖的景色所想起，
我聽到了啼鳥的聲音，情不自禁地被觸動。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者的內心情感和對自然景色的思念，表達了對美好瞬間的珍惜和對心靈共鳴的渴望。首句"一刻之間值萬金"直接表達了作者對于時間的珍視和寶貴的感受，暗示著時間的流逝是無法挽回的。接著，作者表達了自己內心的孤獨與寂寞，感嘆沒有人能夠與自己共享內心的情感體驗。在接下來的兩句中，作者回憶起自己多年來沒有寫作的時間，但卻因為西湖的美景而產生了思念之情。最后一句"聽得啼鶯不自禁"揭示了作者受到啼鳥鳴叫的觸動，意味著他的情感在此刻被激發，無法自拔。

整首詩詞通過簡潔而凝練的語言，表達了作者內心的情感和對美好時刻的渴望。詩人以自然景色為媒介，將自己的情感與之相融合，展現了對于情感共鳴和內心世界的追求。這首詩詞在抒情的同時，也顯露出一種對于時光流逝和人生短暫性的思考，使讀者在賞析中感受到了詩人的心靈共鳴和對于美的敏感。

shǔ bù zá xìng
暑不雜興

yī kè zhī jiān zhí wàn jīn, kǔ wú rén kě gòng yōu jīn.
一刻之間值萬金，苦無人可共幽襟。
jǐ nián bù zuò xī hú xiǎng, tīng dé tí yīng bù zì jīn.
幾年不作西湖想，聽得啼鶯不自禁。