“好風無價一披襟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山家》是宋代詩人方岳的作品。這首詩以山家為題材，通過描繪山中的景色和生活情境，表達了詩人對貧困但自由自在的生活態度和對自然的熱愛。

譯文：
明月相看未厭貧，
好風無價一披襟。
苔檐不掃少來往，
兩部鳴蛙草自深。

詩意和賞析：
這首詩通過簡潔而生動的語言，勾勒出一個山居生活的圖景。詩人欣賞著明亮的月光，他并不嫌貧窮，因為貧窮并不能阻擋他與大自然的親近。他感受到山中的清新風景，好風無價，只需輕輕一披襟間，即可感受到大自然的恩賜。在山居的小屋中，詩人不過苔檐，不打掃，很少有人來往。這個小屋周圍的草地深深地長滿了青草，而在這青草中，兩只蛙兒鳴叫著。這里沒有喧囂和繁雜的人事，只有寧靜的自然和蟲鳴鳥叫。

《山家》以簡約的筆墨表達了詩人追求自由與自然的情感，展現了山居生活的寧靜和恬淡。詩人對貧窮并不感到厭倦，他以赤誠的心靈與自然親近，感受到自然的美好和寧靜。他在山居中過著簡樸的生活，與自然融為一體，享受寧靜與安逸。這種生活態度和情感表達，激發了人們對自然的熱愛和對純樸生活的向往。

這首詩以簡潔明了的語言和細膩的描寫展示了山居生活的美好與寧靜，傳達了詩人對自然的熱愛和對物質貧乏的淡然態度。它給人以深思，引發人們對自然與人生的思考。同時，這首詩也反映了宋代文人崇尚山居生活的風尚，表達了他們對紛擾世俗的回避和追求內心寧靜的愿望。

shān jiā
山家

míng yuè xiàng kàn wèi yàn pín, hǎo fēng wú jià yī pī jīn.
明月相看未厭貧，好風無價一披襟。
tái yán bù sǎo shǎo lái wǎng, liǎng bù míng wā cǎo zì shēn.
苔檐不掃少來往，兩部鳴蛙草自深。