“雨侵衫袖不知寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻牡丹》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
嬌艷的紅色花朵深深地依偎在翠綠的云團之上，好像三世輪回中的吳彩鸞。詩人的目光突然被春天的繁華和富貴所震撼，即使被雨水打濕，也不覺得寒冷。

詩意：
詩人以牡丹花為主題，描繪了鮮艷美麗的花朵，表達了對春天的贊美和對富貴繁華的向往。牡丹作為中國傳統文化中的重要花卉之一，象征著繁榮、富貴和美好。詩人通過對牡丹的描繪，表達了對生活的追求和對美好事物的向往。

賞析：
這首詩詞以牡丹為意象，通過形容牡丹的鮮艷美麗，展示了春天的繁華和富貴。詩人運用了形容詞和比喻的手法，將牡丹的紅色與翠綠的云團相對照，形成鮮明的對比，增強了牡丹的美麗和吸引力。詩人通過描繪牡丹的嬌艷和富麗，表達了對春天的驚嘆和對豐富、繁榮生活的向往。

詩人在最后兩句表達了對春天的感激之情。即使牡丹被雨水打濕，詩人仍然感受不到寒冷，這暗示了詩人內心的溫暖和對春天的喜愛。整首詩詞以嬌艷的牡丹為主題，通過形象生動的描寫，抒發了詩人對美好生活的向往和對春天的贊美。

這首詩詞充滿了濃郁的春意和美好的情感，通過形容牡丹的美麗和豐盈，表達了詩人對富貴繁華的向往和對春天的歡喜之情，給人以美好的心境和愉悅的感受。

cì yùn mǔ dān
次韻牡丹

jiāo hóng shēn yǐ cuì yún tuán, fǎng fú sān shēng wú cǎi luán.
嬌紅深倚翠云團，仿佛三生吳彩鸞。
shī yǎn dùn jīng chūn fù guì, yǔ qīn shān xiù bù zhī hán.
詩眼頓驚春富貴，雨侵衫袖不知寒。